同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded0ece1df3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????÷¬?Ðì????????????????????÷¬?Ðì??????????÷¬?Ðì???????÷¬?Ðì?????????????????????????÷¬?Ðì??????????????????âµ????????????????????????????????????÷¬?Ðì????????????????????÷¬?Ðì??????????÷¬?Ðì???????÷¬?Ðì?????????????????????????÷¬?Ðì????????????÷¬?Ðì???????÷¬?Ðì?????????????????????????????????áÞÐìáß?N?????????????????÷¬?Ðì????????????????????÷¬?Ðì??????????÷¬?Ðì???????÷¬?Ðì?????????????????????????÷¬?Ðì??????????????????âµ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded0ece1df3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ミ?????????????????????ミ???????????ミ????????ミ??????????????????????????ミ??????????????????箏?????????????????????????????????????ミ?????????????????????ミ???????????ミ????????ミ??????????????????????????ミ?????????????ミ????????ミ?????????????????????????????????矗ミ?゚?N??????????????????ミ?????????????????????ミ???????????ミ????????ミ??????????????????????????ミ??????????????????箏?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded0ece1df3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????俾??????????????????????俾????????????俾?????????俾???????????????????????????俾??????????????????盖??????????????????????????????????????俾??????????????????????俾????????????俾?????????俾???????????????????????????俾??????????????俾?????????俾?????????????????????????????????痾俾痿?N???????????????????俾??????????????????????俾????????????俾?????????俾???????????????????????????俾??????????????????盖?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded0ece1df3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ded0ece1df3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????奪?其????????????????????奪?其??????????奪?其???????奪?其?????????????????????????奪?其??????????????????竪????????????????????????????????????奪?其????????????????????奪?其??????????奪?其???????奪?其?????????????????????????奪?其????????????奪?其???????奪?其?????????????????????????????????巽其損?N?????????????????奪?其????????????????????奪?其??????????奪?其???????奪?其?????????????????????????奪?其??????????????????竪?????????????????????? |