同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????öÔí»??????????????????????????öÔí»??????????????????öÔí»????????öÔí»????????????????????öÔí»??????????????????????????öÔí»??????????????????öÔí»????????öÔí»????????????????????????öÔí»????????öÔí»???????????????????????öÔí»??????z???????????????????öÔí»??????????????????????????öÔí»??????????????????öÔí»????????öÔí»????????????????????öÔí»??????????????????????????öÔí»??????????????????öÔí»????????öÔí»????????????????????????öÔí»????????öÔí»???????????????????????????????????öÔí»??????????????????????????öÔí»??????????????????öÔí»????????öÔí»????????????????????öÔí»??????????????????????????öÔí»??????????????????öÔí»????????öÔí»????????????????????????öÔí»????????öÔí»???????????????????????öÔí»??????z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????晙????????晙????????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????晙????????晙????????????????????????晙????????晙???????????????????????晙??????z???????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????晙????????晙????????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????晙????????晙????????????????????????晙????????晙???????????????????????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????晙????????晙????????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????晙????????晙????????????????????????晙????????晙???????????????????????晙??????z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ????????????????????躬???????????????????????????躬???????????????????躬?????????躬?????????????????????躬???????????????????????????躬???????????????????躬?????????躬?????????????????????????躬?????????躬????????????????????????躬??????z????????????????????躬???????????????????????????躬???????????????????躬?????????躬?????????????????????躬???????????????????????????躬???????????????????躬?????????躬?????????????????????????躬?????????躬????????????????????????????????????躬???????????????????????????躬???????????????????躬?????????躬?????????????????????躬???????????????????????????躬???????????????????躬?????????躬?????????????????????????躬?????????躬????????????????????????躬??????z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????????????漆自??????????????????????????漆自??????????????????漆自????????漆自????????????????????漆自??????????????????????????漆自??????????????????漆自????????漆自????????????????????????漆自????????漆自???????????????????????漆自??????z???????????????????漆自??????????????????????????漆自??????????????????漆自????????漆自????????????????????漆自??????????????????????????漆自??????????????????漆自????????漆自????????????????????????漆自????????漆自???????????????????????????????????漆自??????????????????????????漆自??????????????????漆自????????漆自????????????????????漆自??????????????????????????漆自??????????????????漆自????????漆自????????????????????????漆自????????漆自???????????????????????漆自??????z????? |