同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73ff6bde3dbf6bd3f3fecb33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ö½ãÛö½?ãÛì³Þ×???????????????????????????????ö½ãÛö½?ãÛì³Þ×?????????ö½ãÛö½?ãÛì³Þ×?ö½ãÛö½??ì³?N?????????????????ö½ãÛö½?ãÛì³Þ×????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73ff6bde3dbf6bd3f3fecb33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????聟?聟?゙ラ???????????????????????????????聟?聟?゙ラ?????????聟?聟?゙ラ?聟????N?????????????????聟?聟?゙ラ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73ff6bde3dbf6bd3f3fecb33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????窘??窘豎湫????????????????????????????????窘??窘豎湫??????????窘??窘豎湫??窘???豎?N??????????????????窘??窘豎湫????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73ff6bde3dbf6bd3f3fecb33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73ff6bde3dbf6bd3f3fecb33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3fe3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????治識治?識爾捨???????????????????????????????治識治?識爾捨?????????治識治?識爾捨?治識治??爾?N?????????????????治識治?識爾捨????????????????? |