同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8eb8f1e38ea2eaa18ebceab78ea93ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f | ???????????????????ò?ò¾éÔ°?·??ò?ò¾ê²»?½????????????????????ò???ñá½???¸ñã¢ê¡¼ê·©?ò?????????????????ò?ò¾éÔ°?·??ò?ò¾ê²»?½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8eb8f1e38ea2eaa18ebceab78ea93ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f | ????????????????????セ鰆ー?執???セ齊イ悉?漆???????????????????????漆???失爾遙湿?自???????????????????セ鰆ー?執???セ齊イ悉?漆????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8eb8f1e38ea2eaa18ebceab78ea93ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f | ???????????????????鬮?鬮冗坩?キ??鬮?鬮剰イサ?ス????????????????????鬮???驕ス???ク驛「蝓シ蠏ゥ?鬮?????????????????鬮?鬮冗坩?キ??鬮?鬮剰イサ?ス????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8eb8f1e38ea2eaa18ebceab78ea93ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ꎲ??????????????????????????????Ꮍ??????㎢ꡎ?귎????????????????????????????????ꎲ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3ff1e18ebd3f3f3f8eb8f1e38ea2eaa18ebceab78ea93ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3ff2adbee9d4b03f8eb73f3ff2ad3ff2adbeea8eb28ebb3f8ebd3f3f3f3f3f | ???????????????????止?止얗蹈?렩??止?止얘렡렮?렰????????????????????止???畯렰???렪蠢렋運렯洹렔?止?????????????????止?止얗蹈?렩??止?止얘렡렮?렰????? |