同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ñð??åâ¾ç¾Æë¿ó??åâ¾ê?ñð??åâ?ïú?åâ¾ê¥²?ñð??åâ?ïú?åâ¾ç®???????????????????????????????????ñð??åâ¾ç¾Æë¿ó??åâ¾ê?ñð??åâ?ïú?åâ¾ê¥²?ñð??åâ?ïú?åâ¾ç®????????????ñð??åâ¾ç¾Æë¿ó??åâ¾ê?ñð??åâ?ïú?åâ¾ê¥²?ñð??åâ?ïú?åâ¾ç®????ñð??åâ¾ç¾Æë¿ó??åâ¾ê?ñð??åâ?ïú?åâ¾ê¥²?ñð??åâ?ïú?åâ¾ç®??ñð??åâ¾ç¾Æë¿ó??åâ¾ê?ñð??åâ?ïú?åâ¾ê¥²???N?????????????????ñð??åâ¾ç¾Æë¿ó??åâ¾ê?ñð??åâ?ïú?åâ¾ê¥²?ñð??åâ?ïú?åâ¾ç®????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????裘セ邇セニ???裘セ???裘???裘セ齊・軸???裘???裘セ邇ョ?????????????????????????????????????裘セ邇セニ???裘セ???裘???裘セ齊・軸???裘???裘セ邇ョ??????????????裘セ邇セニ???裘セ???裘???裘セ齊・軸???裘???裘セ邇ョ??????裘セ邇セニ???裘セ???裘???裘セ齊・軸???裘???裘セ邇ョ????裘セ邇セニ???裘セ???裘???裘セ齊・軸???N???????????????????裘セ邇セニ???裘セ???裘???裘セ齊・軸???裘???裘セ邇ョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????髏??繧丞セ馴嵩??繧剰?髏??繧?陏?繧剰・イ?髏??繧?陏?繧丞ョ???????????????????????????????????髏??繧丞セ馴嵩??繧剰?髏??繧?陏?繧剰・イ?髏??繧?陏?繧丞ョ????????????髏??繧丞セ馴嵩??繧剰?髏??繧?陏?繧剰・イ?髏??繧?陏?繧丞ョ????髏??繧丞セ馴嵩??繧剰?髏??繧?陏?繧剰・イ?髏??繧?陏?繧丞ョ??髏??繧丞セ馴嵩??繧剰?髏??繧?陏?繧剰・イ???N?????????????????髏??繧丞セ馴嵩??繧剰?髏??繧?陏?繧剰・イ?髏??繧?陏?繧丞ョ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????玾?????????????????????ꎥ???????????????玮?????????????????????????????????????????玾?????????????????????ꎥ???????????????玮??????????????????玾?????????????????????ꎥ???????????????玮??????????玾?????????????????????ꎥ???????????????玮????????玾?????????????????????ꎥ?????N???????????????????????玾?????????????????????ꎥ???????????????玮????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee78ebec6ebbff33f3fe5e2beea3ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2beea8ea58eb23ff1f03f3fe5e23feffa3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????汁??億양렱펭웁??億얘?汁??億?鉦?億얘렏렡?汁??億?鉦?億양렜???????????????????????????????????汁??億양렱펭웁??億얘?汁??億?鉦?億얘렏렡?汁??億?鉦?億양렜????????????汁??億양렱펭웁??億얘?汁??億?鉦?億얘렏렡?汁??億?鉦?億양렜????汁??億양렱펭웁??億얘?汁??億?鉦?億얘렏렡?汁??億?鉦?億양렜??汁??億양렱펭웁??億얘?汁??億?鉦?億얘렏렡???N?????????????????汁??億양렱펭웁??億얘?汁??億?鉦?億얘렏렡?汁??億?鉦?億양렜????????????????????? |