同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3fdef18ebd8eb9f2a3c8f18ebd8eb9ecab3f8ebd8eb33f8ea33f3f3f3fbcf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f | ???????????????????ð³¸ñ½¸??³??¥ñâ???°?·??³??ðá´????ìô»?°?·??³??³?????????????????ð³¸ñ½¸??³??Þñ½¹ò£Èñ½¹ì«?½³?£????¼ñ½·????????????????????ð³¸ñ½¸??³??¥ñâ???°?·??³??ðá´????ìô»?°?·??³??³?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3fdef18ebd8eb9f2a3c8f18ebd8eb9ecab3f8ebd8eb33f8ea33f3f3f3fbcf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f | ???????????????????クス失??宍??磁???鴫?執??宍??雫?????悉?鴫?執??宍??宍?????????????????クス失??宍??゙ス嫉ネス嫉??漆宍?璽????シス執????????????????????クス失??宍??磁???鴫?執??宍??雫?????悉?鴫?執??宍??宍?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3fdef18ebd8eb9f2a3c8f18ebd8eb9ecab3f8ebd8eb33f8ea33f3f3f3fbcf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f | ???????????????????雎鯉スク??ウ??・驍???ー?キ??ウ??鞜エ????踉サ?ー?キ??ウ??ウ?????????????????雎鯉スク??ウ??滂スケ鬘費スケ讖?スウ?」????趣スキ????????????????????雎鯉スク??ウ??・驍???ー?キ??ウ??鞜エ????踉サ?ー?キ??ウ??ウ?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3fdef18ebd8eb9f2a3c8f18ebd8eb9ecab3f8ebd8eb33f8ea33f3f3f3fbcf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f | ??????????????????????????????????????????????Ꮄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3fdef18ebd8eb9f2a3c8f18ebd8eb9ecab3f8ebd8eb33f8ea33f3f3f3fbcf18ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b3b8f18ebd8eb83f3f8eb33f3f8ea5f1e23f3f3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3ff0e18eb43f3f3f3fecf48ebb3f8eb03f8eb73f3f8eb33f3f8eb33f3f | ???????????????????諸목렰렪??렢??렏竣???렟?렩??렢??趙렣????妊렮?렟?렩??렢??렢?????????????????諸목렰렪??렢??詐렰렫址희렰렫已?렰렢?렍????숄렰렩????????????????????諸목렰렪??렢??렏竣???렟?렩??렢??趙렣????妊렮?렟?렩??렢??렢?? |