同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ïìÐ滶춲ñð???????????????????ïìÐ滶춲ñð??????????????????????ïìÐ滶춲ñð???????????????????ïìÐ滶춲ñð?????????????????????????????????????????????????????ïìÐ滶춲ñð???????????????????ïìÐ滶춲ñð??????????????????????ïìÐ滶춲ñð???????????????????ïìÐ滶춲ñð??????????????????????????N?????????????????ïìÐ滶춲ñð???????????????????ïìÐ滶춲ñð??????????????????????ïìÐ滶춲ñð???????????????????ïìÐ滶춲ñð??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ミ謗サ叱?軸????????????????????ミ謗サ叱?軸???????????????????????ミ謗サ叱?軸????????????????????ミ謗サ叱?軸??????????????????????????????????????????????????????ミ謗サ叱?軸????????????????????ミ謗サ叱?軸???????????????????????ミ謗サ叱?軸????????????????????ミ謗サ叱?軸??????????????????????????N??????????????????ミ謗サ叱?軸????????????????????ミ謗サ叱?軸???????????????????????ミ謗サ叱?軸????????????????????ミ謗サ叱?軸??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????闌倅サカ豢イ髏???????????????????闌倅サカ豢イ髏??????????????????????闌倅サカ豢イ髏???????????????????闌倅サカ豢イ髏?????????????????????????????????????????????????????闌倅サカ豢イ髏???????????????????闌倅サカ豢イ髏??????????????????????闌倅サカ豢イ髏???????????????????闌倅サカ豢イ髏??????????????????????????N?????????????????闌倅サカ豢イ髏???????????????????闌倅サカ豢イ髏??????????????????????闌倅サカ豢イ髏???????????????????闌倅サカ豢イ髏??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????掻??춎?????????????????????????掻??춎????????????????????????????掻??춎?????????????????????????掻??춎???????????????????????????????????????????????????????????掻??춎?????????????????????????掻??춎????????????????????????????掻??춎?????????????????????????掻??춎?????????????????????????????N????????????????????掻??춎?????????????????????????掻??춎????????????????????????????掻??춎?????????????????????????掻??춎?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefecd0e68ebb8eb6ecb68eb2f1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????睛亘렮렧異렡汁???????????????????睛亘렮렧異렡汁??????????????????????睛亘렮렧異렡汁???????????????????睛亘렮렧異렡汁?????????????????????????????????????????????????????睛亘렮렧異렡汁???????????????????睛亘렮렧異렡汁??????????????????????睛亘렮렧異렡汁???????????????????睛亘렮렧異렡汁??????????????????????????N?????????????????睛亘렮렧異렡汁???????????????????睛亘렮렧異렡汁??????????????????????睛亘렮렧異렡汁???????????????????睛亘렮렧異렡汁??????????????????????????????????????? |