同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¿¢?¨????????????ï¿¢?¨??????????????ï¿¢?¨??????????????????????????????????????ï¿¢?¨?????????????????????????????ï¿¢?¨??????ï¿ ?´??¨??ï¿¢???????????????ï¿¢?¨???????????????????????ï¿¢?¨????????????????????????????????????????????????????ï¿¢?¨????????????ï¿¢?¨??????????????ï¿¢?¨??????????????????????????????????????ï¿¢?¨?????????????????????????????ï¿¢?¨??????ï¿ ?´??¨??ï¿¢???????????????ï¿¢?¨???????????????????????ï¿¢?¨????????????????????????????????????????????????ï¿¢?¨????????????ï¿¢?¨??????????????ï¿¢?¨??????????????????????????????????????ï¿¢?¨?????????????????????????????ï¿¢?¨??????ï¿ ?´??¨??ï¿¢???????????????ï¿¢?¨???????????????????????ï¿¢?¨?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????「?ツィ?????????????「?ツィ???????????????「?ツィ???????????????????????????????????????「?ツィ??????????????????????????????「?ツィ?????????ツエ??ツィ???「????????????????「?ツィ????????????????????????「?ツィ?????????????????????????????????????????????????????「?ツィ?????????????「?ツィ???????????????「?ツィ???????????????????????????????????????「?ツィ??????????????????????????????「?ツィ?????????ツエ??ツィ???「????????????????「?ツィ????????????????????????「?ツィ?????????????????????????????????????????????????「?ツィ?????????????「?ツィ???????????????「?ツィ???????????????????????????????????????「?ツィ??????????????????????????????「?ツィ?????????ツエ??ツィ???「????????????????「?ツィ????????????????????????「?ツィ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐃?即????????????鐃?即??????????????鐃?即??????????????????????????????????????鐃?即?????????????????????????????鐃?即??????鐃??卒??即??鐃???????????????鐃?即???????????????????????鐃?即????????????????????????????????????????????????????鐃?即????????????鐃?即??????????????鐃?即??????????????????????????????????????鐃?即?????????????????????????????鐃?即??????鐃??卒??即??鐃???????????????鐃?即???????????????????????鐃?即????????????????????????????????????????????????鐃?即????????????鐃?即??????????????鐃?即??????????????????????????????????????鐃?即?????????????????????????????鐃?即??????鐃??卒??即??鐃???????????????鐃?即???????????????????????鐃?即?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¬?¨????????????¬?¨??????????????¬?¨??????????????????????????????????????¬?¨?????????????????????????????¬?¨??????¢?´??¨??¬???????????????¬?¨???????????????????????¬?¨????????????????????????????????????????????????????¬?¨????????????¬?¨??????????????¬?¨??????????????????????????????????????¬?¨?????????????????????????????¬?¨??????¢?´??¨??¬???????????????¬?¨???????????????????????¬?¨????????????????????????????????????????????????¬?¨????????????¬?¨??????????????¬?¨??????????????????????????????????????¬?¨?????????????????????????????¬?¨??????¢?´??¨??¬???????????????¬?¨???????????????????????¬?¨?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa03fc2b43f3fc2a83f3fefbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????占∨짢????????????占∨짢??????????????占∨짢??????????????????????????????????????占∨짢?????????????????????????????占∨짢??????占잶쨈??짢??占∨??????????????占∨짢???????????????????????占∨짢????????????????????????????????????????????????????占∨짢????????????占∨짢??????????????占∨짢??????????????????????????????????????占∨짢?????????????????????????????占∨짢??????占잶쨈??짢??占∨??????????????占∨짢???????????????????????占∨짢????????????????????????????????????????????????占∨짢????????????占∨짢??????????????占∨짢??????????????????????????????????????占∨짢?????????????????????????????占∨짢??????占잶쨈??짢??占∨??????????????占∨짢???????????????????????占∨짢?????????????????????????????????? |