同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡??????????????????????????????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????????????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡????????????????????????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡???????????????????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????????????????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡?????????????????ï¿¡?ï¿ ??????????ï¿¡????????ï¿¡???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。??????????????。?????????。??????????????????。??????????????。?????????。???????????????????????????????????????????。??????????????。?????????。??????????????????。??????????????。?????????。??????????????????????????????????????。??????????????。?????????。??????????????????。??????????????。?????????。?????????????????????????????????????。??????????????。?????????。??????????????????。??????????????。?????????。????????????????????????????????。??????????????。?????????。??????????????????。??????????????。?????????。??????????????????????????????????????????。??????????????。?????????。??????????????????。??????????????。?????????。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃??????????????????????????????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????????????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃????????????????????????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃???????????????????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????????????????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃?????????????????鐃?鐃???????????鐃????????鐃???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????£?¢??????????£????????£??????????????????????????????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????????????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????£?¢??????????£????????£????????????????????????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????£?¢??????????£????????£???????????????????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????????????????????????????£?¢??????????£????????£?????????????????£?¢??????????£????????£???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3fefbfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????占?占잶?????????占????????占??????????????????????????????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????????????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????占?占잶?????????占????????占????????????????????????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????占?占잶?????????占????????占???????????????????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????????????????????????????占?占잶?????????占????????占?????????????????占?占잶?????????占????????占???????????? |