同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾?????????ç£ï¾ï½¹??ï¾ï¾???????ï¾ï¾?????????????????????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾????????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾?????????????????????????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾??????ï¾ï¾???????ï¾ï¾??????ï¾ï¾?????????ç£ï¾ï½¹??ï¾ï¾???????ï¾ï¾?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ?????????遏｣?難ｽｹ???搾ｾ????????搾ｾ??????????????????????????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ?????????????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ??????????????????????????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ???????搾ｾ????????搾ｾ???????搾ｾ?????????遏｣?難ｽｹ???搾ｾ????????搾ｾ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????????ｏ?鐔??鐓?鐓????????鐓?鐓??????????????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓?????????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓??????????????????????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????鐓?鐓????????鐓?鐓???????鐓?鐓???????????ｏ?鐔??鐓?鐓????????鐓?鐓??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ?????????矣ﾓｹ??ﾍﾛ???????ﾍﾛ?????????????????????????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ????????????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ?????????????????????????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ??????ﾍﾛ???????ﾍﾛ??????ﾍﾛ?????????矣ﾓｹ??ﾍﾛ???????ﾍﾛ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fa3efbe93efbdb93f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘?????????艶ｏ풏節뫙?絶랃풘???????絶랃풘?????????????????????????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘????????????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘?????????????????????????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘??????絶랃풘???????絶랃풘??????絶랃풘?????????艶ｏ풏節뫙?絶랃풘???????絶랃풘?????????? |