同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾Îµï½«ï¾ï½·ï¾?????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾Îµï½«ï¾ï½·ï¾???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾Îµï½«ï¾ï½·ï¾?????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾Îµï½«ï¾ï½·ï¾??????????????????????????????N?????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾Îµï½«ï¾ï½·ï¾?????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¯ï¾Îµï½«ï¾ï½·ï¾????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ス・?ゑスッ?ばオ?ォ?ゑスキ????????????????????????ス・?ゑスッ?ばオ?ォ?ゑスキ??????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスッ?ばオ?ォ?ゑスキ????????????????????????ス・?ゑスッ?ばオ?ォ?ゑスキ???????????????????????????????N???????????????????ス・?ゑスッ?ばオ?ォ?ゑスキ????????????????????????ス・?ゑスッ?ばオ?ォ?ゑスキ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓?鐔ワ?鐔??竜鐔??鐔件??????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??竜鐔??鐔件????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??竜鐔??鐔件??????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??竜鐔??鐔件???????????????????????????????N?????????????????鐓?鐔ワ?鐔??竜鐔??鐔件??????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??竜鐔??鐔件?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テ・ツッツεォツキツ?????????????????????テ・ツッツεォツキツ???????????????????????????????????????????????????テ・ツッツεォツキツ?????????????????????テ・ツッツεォツキツ??????????????????????????????N?????????????????テ・ツッツεォツキツ?????????????????????テ・ツッツεォツキツ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdafefbe82ceb5efbdabefbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????絶껓쉈絶귨쉴絶궽듸쉥絶귨슘絶괒????????????????????絶껓쉈絶귨쉴絶궽듸쉥絶귨슘絶괒??????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉴絶궽듸쉥絶귨슘絶괒????????????????????絶껓쉈絶귨쉴絶궽듸쉥絶귨슘絶괒?????????????????????????????N?????????????????絶껓쉈絶귨쉴絶궽듸쉥絶귨슘絶괒????????????????????絶껓쉈絶귨쉴絶궽듸쉥絶귨슘絶괒???????????????????????????????????? |