同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½?ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½??????ï¾ã¤æ¹ã¤????δ??????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½?ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½??????ï¾ã¤æ¹ã¤????δ????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½?ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½??????ï¾ã¤æ¹ã¤????δ????ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½?ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½??????ï¾ã¤æ¹ã¤????δ???????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½?ï¾ã¤ï½¡ï¾?ߤï½??????ï¾ã¤æ¹ã¤????δ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????▽?。??゚、????▽?。??゚、?????????▽貉倥▽????ホエ????????????????????????????????▽?。??゚、????▽?。??゚、?????????▽貉倥▽????ホエ??????????????▽?。??゚、????▽?。??゚、?????????▽貉倥▽????ホエ??????▽?。??゚、????▽?。??゚、?????????▽貉倥▽????ホエ?????????????????????▽?。??゚、????▽?。??゚、?????????▽貉倥▽????ホエ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓??わ宗鐓??澆鐔?鐓??わ宗鐓??澆鐔??????鐓??ゆ??????隆??????????????????????????????鐓??わ宗鐓??澆鐔?鐓??わ宗鐓??澆鐔??????鐓??ゆ??????隆????????????鐓??わ宗鐓??澆鐔?鐓??わ宗鐓??澆鐔??????鐓??ゆ??????隆????鐓??わ宗鐓??澆鐔?鐓??わ宗鐓??澆鐔??????鐓??ゆ??????隆???????????????????鐓??わ宗鐓??澆鐔?鐓??わ宗鐓??澆鐔??????鐓??ゆ??????隆???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????テつ。テ?ߤ??テつ。テ?ߤ???????テつ湘つ????δ??????????????????????????????テつ。テ?ߤ??テつ。テ?ߤ???????テつ湘つ????δ????????????テつ。テ?ߤ??テつ。テ?ߤ???????テつ湘つ????δ????テつ。テ?ߤ??テつ。テ?ߤ???????テつ湘つ????δ???????????????????テつ。テ?ߤ??テつ。テ?ߤ???????テつ湘つ????δ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3fefbe83e381a4efbda1efbe833fdfa4efbd3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e6b998e381a43f3f3f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????絶껁겇節∽푵?散節?絶껁겇節∽푵?散節??????絶껁겇疫섅겇????灌??????????????????????????????絶껁겇節∽푵?散節?絶껁겇節∽푵?散節??????絶껁겇疫섅겇????灌????????????絶껁겇節∽푵?散節?絶껁겇節∽푵?散節??????絶껁겇疫섅겇????灌????絶껁겇節∽푵?散節?絶껁겇節∽푵?散節??????絶껁겇疫섅겇????灌???????????????????絶껁겇節∽푵?散節?絶껁겇節∽푵?散節??????絶껁겇疫섅겇????灌???????????????? |