同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaf3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾ç¯ ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ï½?????ï¾ç¯ ゥï¾ç¯ ï½£????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾ç¯ ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ï½?????ï¾ç¯ ゥï¾ç¯ ï½£????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾ç¯ ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ï½?????ï¾ç¯ ゥï¾ç¯ ï½£??ï¾ç¯ ï½¢ï¾ç¯ ï½¥??????ï¾ç¯ ï½¢ï¾ç¯ ッ?ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ï½£?????????????????????ï¾ç¯ ï½¢ï¾ç¯ ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ï½?????ï¾ç¯ ゥï¾ç¯ ï½£?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaf3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????らッ??「?らッ??ョ?らッ??ィ?らッ??ュ??????らッ??ゥ?らッ??」?????????????????????????????らッ??「?らッ??ョ?らッ??ィ?らッ??ュ??????らッ??ゥ?らッ??」?????????????らッ??「?らッ??ョ?らッ??ィ?らッ??ュ??????らッ??ゥ?らッ??」???らッ??「?らッ??・???????らッ??「?らッ??ッ??らッ??ィ?らッ??」??????????????????????らッ??「?らッ??ョ?らッ??ィ?らッ??ュ??????らッ??ゥ?らッ??」?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaf3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔?????鐓?膀?鐔??膀?鐔????????????????????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔?????鐓?膀?鐔??膀?鐔????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔?????鐓?膀?鐔??膀?鐔??鐓?膀?鐔??膀?鐔??????鐓?膀?鐔??膀?鐔?鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????????????????鐓?膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔??膀?鐔?????鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaf3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツ篠「ツ篠ョツ篠ィツ篠ュ?????ツ篠ゥツ篠」????????????????????????????ツ篠「ツ篠ョツ篠ィツ篠ュ?????ツ篠ゥツ篠」????????????ツ篠「ツ篠ョツ篠ィツ篠ュ?????ツ篠ゥツ篠」??ツ篠「ツ篠・??????ツ篠「ツ篠ッ?ツ篠ィツ篠」?????????????????????ツ篠「ツ篠ョツ篠ィツ篠ュ?????ツ篠ゥツ篠」?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaf3fefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda2efbe82e7afa0efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbdad3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda9efbe82e7afa0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????絶귞캙節?푴影좑쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉭?????絶귞캙節⑼푴影좑숲????????????????????????????絶귞캙節?푴影좑쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉭?????絶귞캙節⑼푴影좑숲????????????絶귞캙節?푴影좑쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉭?????絶귞캙節⑼푴影좑숲??絶귞캙節?푴影좑쉈??????絶귞캙節?푴影좑쉴?絶귞캙節⑨푴影좑숲?????????????????????絶귞캙節?푴影좑쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉭?????絶귞캙節⑼푴影좑숲?????????????? |