同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ߤæ¸????ï½³??ï¾æ¸????ｫï¾ï½º???ï¾æ¸ï½©??ï¾ï½¡ï¾ï½±ï¾æ¸ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½¼??ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ߤæ¸ï½«ï¾???ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ߤæ¸????ï½³??ï¾æ¸????ｫï¾ï½º???ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ï½¼???????????????????N?????????????????ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ߤæ¸????ï½³??ï¾æ¸????ｫï¾ï½º???ï¾æ¸ï½©??ï¾ï½¡ï¾ï½±ï¾æ¸ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½¼??ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ߤæ¸ï½«ï¾???ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ߤæ¸????ï½³??ï¾æ¸????ｫï¾ï½º???ï¾æ¸ï½©?ï¾æ¸?????ï½¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f | ????????????????????よｸ会ｽｩ??よｸ?????ﾟ､貂?????ｳ???よｸ?????ｫ??ｽｺ????よｸ会ｽｩ???ゑｽ｡??ｽｱ?よｸ会ｽｫ?ゑｽｾ??ｽｼ???よｸ会ｽｩ??よｸ?????ﾟ､貂会ｽｫ?????よｸ会ｽｩ??よｸ?????ﾟ､貂?????ｳ???よｸ?????ｫ??ｽｺ????よｸ会ｽｩ??よｸ??????ｼ???????????????????N??????????????????よｸ会ｽｩ??よｸ?????ﾟ､貂?????ｳ???よｸ?????ｫ??ｽｺ????よｸ会ｽｩ???ゑｽ｡??ｽｱ?よｸ会ｽｫ?ゑｽｾ??ｽｼ???よｸ会ｽｩ??よｸ?????ﾟ､貂会ｽｫ?????よｸ会ｽｩ??よｸ?????ﾟ､貂?????ｳ???よｸ?????ｫ??ｽｺ????よｸ会ｽｩ??よｸ??????ｼ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓?羝?鐔?鐓?羝??????澆羝?????鐔??鐓?羝?????鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔常?鐔??鐓?羝?鐔?鐓?羝??????澆羝?鐔?????鐓?羝?鐔?鐓?羝??????澆羝?????鐔??鐓?羝?????鐔??鐔???鐓?羝?鐔?鐓?羝??????鐔???????????????????N?????????????????鐓?羝?鐔?鐓?羝??????澆羝?????鐔??鐓?羝?????鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔常?鐔??鐓?羝?鐔?鐓?羝??????澆羝?鐔?????鐓?羝?鐔?鐓?羝??????澆羝?????鐔??鐓?羝?????鐔??鐔???鐓?羝?鐔?鐓?羝??????鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ߤ渉????ｳ??ﾂ渉????ｫﾃｺ???ﾂ渉ｩ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｼ??ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ߤ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ߤ渉????ｳ??ﾂ渉????ｫﾃｺ???ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ｼ???????????????????N?????????????????ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ߤ渉????ｳ??ﾂ渉????ｫﾃｺ???ﾂ渉ｩ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｾﾃｼ??ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ߤ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ߤ渉????ｳ??ﾂ渉????ｫﾃｺ???ﾂ渉ｩ?ﾂ渉?????ｼ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82e6b889efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbc3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b889efbdabefbe833f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fdfa4e6b8893f3f3f3fefbdb33f3fefbe82e6b8893f3f3f3fefbdabefbe83efbdba3f3f3fefbe82e6b889efbda93fefbe82e6b8893f3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3f3f | ???????????????????絶귝툒節⅝絶귝툒?????散歷덢???節끗?絶귝툒????節ワ푵節법??絶귝툒節⅝?絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節ワ푴節억푵節생?絶귝툒節⅝絶귝툒?????散歷됵쉥絶귶??絶귝툒節⅝絶귝툒?????散歷덢???節끗?絶귝툒????節ワ푵節법??絶귝툒節⅝絶귝툒?????節생??????????????????N?????????????????絶귝툒節⅝絶귝툒?????散歷덢???節끗?絶귝툒????節ワ푵節법??絶귝툒節⅝?絶귨숯絶껓쉽絶귝툒節ワ푴節억푵節생?絶귝툒節⅝絶귝툒?????散歷됵쉥絶귶??絶귝툒節⅝絶귝툒?????散歷덢???節끗?絶귝툒????節ワ푵節법??絶귝툒節⅝絶귝툒?????節생???? |