同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï¾??²Î´ç?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï??²ã?¤ï½°ï¾??ç¯?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï???????????????????????????????ï¾??²Î´ç?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï??²ã?¤ï½°ï¾??ç¯?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï??????????ï¾??²Î´ç?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï??²ã?¤ï½°ï¾??ç¯?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï????N?????????????????ï¾??²Î´ç?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï??²ã?¤ï½°ï¾??ç¯?ï½???²ã?¤ç?ï½¾ï????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｲﾎｴ?????ｲ?､??ｾ??ｲ?､?ｰ???遽?????ｲ?､??ｾ??????????????????????????????????ｲﾎｴ?????ｲ?､??ｾ??ｲ?､?ｰ???遽?????ｲ?､??ｾ?????????????ｲﾎｴ?????ｲ?､??ｾ??ｲ?､?ｰ???遽?????ｲ?､??ｾ????N????????????????????ｲﾎｴ?????ｲ?､??ｾ??ｲ?､?ｰ???遽?????ｲ?､??ｾ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐓??歌雁?鐔???蚊?ょ?鐔常??蚊?わ衆鐓??膀?鐔???蚊?ょ?鐔常???????????????????????????????鐓??歌雁?鐔???蚊?ょ?鐔常??蚊?わ衆鐓??膀?鐔???蚊?ょ?鐔常??????????鐓??歌雁?鐔???蚊?ょ?鐔常??蚊?わ衆鐓??膀?鐔???蚊?ょ?鐔常????N?????????????????鐓??歌雁?鐔???蚊?ょ?鐔常??蚊?わ衆鐓??膀?鐔???蚊?ょ?鐔常????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????δ????????????ｾ???????ｰ???????????????ｾ????????????????????????????????????δ????????????ｾ???????ｰ???????????????ｾ???????????????δ????????????ｾ???????ｰ???????????????ｾ?????N?????????????????????δ????????????ｾ???????ｰ???????????????ｾ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3fb2e33fa4efbdb0efbe3f3fe7af3fefbd3f3f3fb2e33fa4e73fefbdbeef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????絶??꽝당?節???꿔?ㅷ?節억??꿔?ㅿ쉼絶??影?節???꿔?ㅷ?節억???????????????????????????????絶??꽝당?節???꿔?ㅷ?節억??꿔?ㅿ쉼絶??影?節???꿔?ㅷ?節억??????????絶??꽝당?節???꿔?ㅷ?節억??꿔?ㅿ쉼絶??影?節???꿔?ㅷ?節억????N?????????????????絶??꽝당?節???꿔?ㅷ?節억??꿔?ㅿ쉼絶??影?節???꿔?ㅷ?節억????????????????? |