同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺?????????????????????????????????????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????????N?????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ク隲カ?ァ遶コ????????????????????ク隲カ?ァ遶コ???????????????????????ク隲カ?ァ遶コ????????????????????ク隲カ?ァ遶コ??????????????????????????????????????????????????????ク隲カ?ァ遶コ????????????????????ク隲カ?ァ遶コ???????????????????????ク隲カ?ァ遶コ????????????????????ク隲カ?ァ遶コ??????????????????????????N??????????????????ク隲カ?ァ遶コ????????????????????ク隲カ?ァ遶コ???????????????????????ク隲カ?ァ遶コ????????????????????ク隲カ?ァ遶コ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐔梧?鐔х????????????????????鐔梧?鐔х???????????????????????鐔梧?鐔х????????????????????鐔梧?鐔х??????????????????????????????????????????????????????鐔梧?鐔х????????????????????鐔梧?鐔х???????????????????????鐔梧?鐔х????????????????????鐔梧?鐔х???????????????????????????N?????????????????鐔梧?鐔х????????????????????鐔梧?鐔х???????????????????????鐔梧?鐔х????????????????????鐔梧?鐔х???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺?????????????????????????????????????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????????N?????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????ク諶ァ竺???????????????????ク諶ァ竺??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8e8abb6efbda7e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????節멱ザ節㎫ズ???????????????????節멱ザ節㎫ズ??????????????????????節멱ザ節㎫ズ???????????????????節멱ザ節㎫ズ?????????????????????????????????????????????????????節멱ザ節㎫ズ???????????????????節멱ザ節㎫ズ??????????????????????節멱ザ節㎫ズ???????????????????節멱ザ節㎫ズ??????????????????????????N?????????????????節멱ザ節㎫ズ???????????????????節멱ザ節㎫ズ??????????????????????節멱ザ節㎫ズ???????????????????節멱ザ節㎫ズ??????????????????????????????????????? |