同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb4fd3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f | ???????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µç¬ï½????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µç¬ï½????ï½µç¹ï½°ý???????????????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µï¾ï½£ý??ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýｵ笳?????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µç¬ï½????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µç¬ï½????ï½µç¹ï½°ý???????????????????????????ï½µç¹ï½°ý??????????ï½´ýï½´ý???ï½´ýｵ笳????N?????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µç¬ï½????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µç¬ï½????ï½µç¹ï½°ý???????????????????????????ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýï½µï¾ï½£ý??ï½´ýï½µç¬ï½???????ï½´ýｵ笳??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb4fd3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f | ????????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨?ｽ?????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨?ｽ?????ｵ郢厄ｽｰ?????????????????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ?ゑｽ｣????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨ｳ??????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨?ｽ?????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨?ｽ?????ｵ郢厄ｽｰ?????????????????????????????ｵ郢厄ｽｰ????????????ｴ??ｴ?????ｴ??ｵ隨ｳ????N??????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨?ｽ?????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨?ｽ?????ｵ郢厄ｽｰ?????????????????????????????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ?ゑｽ｣????ｴ??ｵ隨?ｽ????????ｴ??ｵ隨ｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb4fd3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f | ???????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮?鐔????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮?鐔????鐔窮?鐔胤???????????????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔居?鐔???鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮??????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮?鐔????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮?鐔????鐔窮?鐔胤???????????????????????????鐔窮?鐔胤??????????鐔棋鐔棋???鐔棋鐔窮?????N?????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮?鐔????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮?鐔????鐔窮?鐔胤???????????????????????????鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔居?鐔???鐔棋鐔窮?鐔???????鐔棋鐔窮???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb4fd3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f | ???????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笆?????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笆?????ｵ繖ｰ????????????????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵﾂ｣???ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笳?????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笆?????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笆?????ｵ繖ｰ????????????????????????????ｵ繖ｰ???????????ｴ?ｴ????ｴ?ｵ笳????N?????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笆?????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笆?????ｵ繖ｰ????????????????????????????ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵﾂ｣???ｴ?ｵ笆????????ｴ?ｵ笳??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb4fd3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3fefbdb5e7b996efbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5efbe82efbda3fd3f3fefbdb4fdefbdb5e7ac86efbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb4fdefbdb5e7acb33f3f3f | ???????????????????節덤節든쵄節???????節덤節든쵄節????????????????節덤節든쵄節???????節덤節든쵄節????節든퉾節괄???????????????????????????節덤節든쵄節???????節덤節듸푴節｝??節덤節든쵄節???????節덤節든С?????????????????節덤節든쵄節???????節덤節든쵄節????????????????節덤節든쵄節???????節덤節든쵄節????節든퉾節괄???????????????????????????節든퉾節괄??????????節덤節덤???節덤節든С????N?????????????????節덤節든쵄節???????節덤節든쵄節????????????????節덤節든쵄節???????節덤節든쵄節????節든퉾節괄???????????????????????????節덤節든쵄節???????節덤節듸푴節｝??節덤節든쵄節???????節덤節든С??? |