同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï½±ï¾???????????????ï½±ï¾??????????ï¾ï¾ï½½ï½ª?????。ï¾^????????????????????????????????ï½±ï¾???????????????ï½±ï¾??????????ï¾ï¾ï½½ï½ª?????。ï¾^??????????????N?????????????????ï½±ï¾???????????????ï½±ï¾??????????ï¾ï¾ï½½ï½ª?????。ï¾^?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ア?????????????????ア????????????会セ奇スス?ェ??????。???????????????????????????????????ア?????????????????ア????????????会セ奇スス?ェ??????。????????????????N??????????????????ア?????????????????ア????????????会セ奇スス?ェ??????。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐔縁????????????????鐔縁???????????鐓?鐓?鐔緒終?????鐔¥?^????????????????????????????????鐔縁????????????????鐔縁???????????鐓?鐓?鐔緒終?????鐔¥?^??????????????N?????????????????鐔縁????????????????鐔縁???????????鐓?鐓?鐔緒終?????鐔¥?^?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????アチ???????????????アチ??????????ノハスェ?????。ヌ^????????????????????????????????アチ???????????????アチ??????????ノハスェ?????。ヌ^??????????????N?????????????????アチ???????????????アチ??????????ノハスェ?????。ヌ^?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe89efbe8aefbdbdefbdaa3f3f3f3f3fefbda1efbe875e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????節깍푳???????????????節깍푳??????????絶됵풁節쏙쉠?????節∽푻^????????????????????????????????節깍푳???????????????節깍푳??????????絶됵풁節쏙쉠?????節∽푻^??????????????N?????????????????節깍푳???????????????節깍푳??????????絶됵풁節쏙쉠?????節∽푻^?????????????????? |