同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｨ髯æ§?½çúï½¼??ï½¼ý?ï½³ý??????ｨ髯æ§?½çúï½¼??ï½¼ý?ï½³ý????????????????????????????????????????????ｨ髯æ§?½çúï½¼??ï½¼ý?ï½³ý??????ｨ髯æ§?½çúï½¼??ï½¼ý?ï½³ý?????????????????????????????????????????????ｨ髯æ§?½çúï½¼??ï½¼ý?ï½³ý??????ｨ髯æ§?½çúï½¼??ï½¼ý?ï½³ý?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｨ鬮ｯ讒?ｽ育匀?ｼ???ｼ???ｳ????????ｨ鬮ｯ讒?ｽ育匀?ｼ???ｼ???ｳ??????????????????????????????????????????????ｨ鬮ｯ讒?ｽ育匀?ｼ???ｼ???ｳ????????ｨ鬮ｯ讒?ｽ育匀?ｼ???ｼ???ｳ???????????????????????????????????????????????ｨ鬮ｯ讒?ｽ育匀?ｼ???ｼ???ｳ????????ｨ鬮ｯ讒?ｽ育匀?ｼ???ｼ???ｳ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐔??罕??苞?鐔??鐔収?鐔茅??????鐔??罕??苞?鐔??鐔収?鐔茅????????????????????????????????????????????鐔??罕??苞?鐔??鐔収?鐔茅??????鐔??罕??苞?鐔??鐔収?鐔茅?????????????????????????????????????????????鐔??罕??苞?鐔??鐔収?鐔茅??????鐔??罕??苞?鐔??鐔収?鐔茅?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｨ髯???????ｼ??ｼ??ｳ???????ｨ髯???????ｼ??ｼ??ｳ?????????????????????????????????????????????ｨ髯???????ｼ??ｼ??ｳ???????ｨ髯???????ｼ??ｼ??ｳ??????????????????????????????????????????????ｨ髯???????ｼ??ｼ??ｳ???????ｨ髯???????ｼ??ｼ??ｳ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3fefbda8e9abafe6a73fbd88e7fa89efbdbc3f3fefbdbcfd3fefbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????節③ク礪?퐟旿됵슨??節숫?節뇜??????節③ク礪?퐟旿됵슨??節숫?節뇜????????????????????????????????????????????節③ク礪?퐟旿됵슨??節숫?節뇜??????節③ク礪?퐟旿됵슨??節숫?節뇜?????????????????????????????????????????????節③ク礪?퐟旿됵슨??節숫?節뇜??????節③ク礪?퐟旿됵슨??節숫?節뇜?????????????????????????????? |