同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????囹ë¹ë§¢éâ囹ë¹ë«??ëì²???囹ë¹ë«??ëìµç¤ëìæγ???????????????????????N?????????????????囹ë¹ë§¢éâ囹ë¹ë«??ëì²???囹ë¹ë«??ëìµç¤ëìæγ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ゥ?ケ?「鬲壺c?ゥ?ケ????溢愆????ゥ?ケ????溢オ顔、耶秤?ュ證緑ウ???????????????????????N??????????????????ゥ?ケ?「鬲壺c?ゥ?ケ????溢愆????ゥ?ケ????溢オ顔、耶秤?ュ證緑ウ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????錵??豪Б薛???錵??豪?????????錵??豪?????豕?腓???????粒???????????????????????N?????????????????錵??豪Б薛???錵??豪?????????錵??豪?????豕?腓???????粒????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????囹뜹맢魚₃囹뜹뫏??띈윲???囹뜹뫏??띈쵊礖딉쉭暗γ???????????????????????N?????????????????囹뜹맢魚₃囹뜹뫏??띈윲???囹뜹뫏??띈쵊礖딉쉭暗γ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a9eb9cb9eba7a2e9ad9ae28283efa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ec9cb23f3f3fefa6a9eb9cb9ebab8f3f3feb9d88ecb58ae7a496eb9489ec89ade69a97ceb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????癲⑸쑚留?춾蓀껓┤油밸쳪??洧덉쑓???癲⑸쑚維뢃?洧덉탨鹽뽯뵃揖?슅款???????????????????????N?????????????????癲⑸쑚留?춾蓀껓┤油밸쳪??洧덉쑓???癲⑸쑚維뢃?洧덉탨鹽뽯뵃揖?슅款????????? |