同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdea83f3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????îÑ×ï????????ý¤?÷÷?????????Îö?????Ýø?×ï?????????????????????????îÑ×ï???????Ûµ???Þ¨??óÙ?????????ö¬??????????????????????îÑ×ï????????ý¤?÷÷?????????Îö?????Ýø?×ï?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdea83f3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????霳ラ?????????、??????????ホ?????ン?ラ?????????????????????????霳ラ???????ロオ???゙ィ?????????????????????????????????霳ラ?????????、??????????ホ?????ン?ラ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdea83f3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????醯恟????????????????????裂?????沽?恟?????????????????????????醯恟???????杁???洶??黜????????????????????????????????醯恟????????????????????裂?????沽?恟?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdea83f3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۵???ި????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3fdbb53f3f3fdea83f3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed1d7ef3f3f3f3f3f3f3f3ffda43ff7f73f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fddf83fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????雎鯉????????驍?判?????????驕?????碑?鯉?????????????????????????雎鯉???????滂???費??讖?????????趣??????????????????????雎鯉????????驍?判?????????驕?????碑?鯉?????????? |