同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fefbe9eee8489efbdbde5ab89ee879aefbe88ee8489efbdbde5ab893f3fe6bc86e5ae8d3fe792bd3f3f3f3fefbdbcee8489efbdbde59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f | ???????????????????î²ï½¸îｽ失??å®??ç£î ???é´«?å·??å®??î é«?????æ?é´«?å·??å®??å®?????????????????î²ï½¸îｽ失??å®??ï¾îï½½å«îï¾îï½½å«??æ¼å®?ç½????ï½¼îï½½å·????????????????????î²ï½¸îｽ失??å®??ç£î ???é´«?å·??å®??î é«?????æ?é´«?å·??å®??å®?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fefbe9eee8489efbdbde5ab89ee879aefbe88ee8489efbdbde5ab893f3fe6bc86e5ae8d3fe792bd3f3f3f3fefbdbcee8489efbdbde59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f | ???????????????????﨟ｲ?ｸ﨡会ｽｽ螟ｱ??螳??逎?????魘ｫ?蝓ｷ??螳??薰?髮ｫ?????謔?魘ｫ?蝓ｷ??螳??螳?????????????????﨟ｲ?ｸ﨡会ｽｽ螟ｱ??螳???樶ч?ｽ雖介∵?稲ч?ｽ雖??貍?ｮ?迺ｽ?????ｼ﨡会ｽｽ蝓ｷ????????????????????﨟ｲ?ｸ﨡会ｽｽ螟ｱ??螳??逎?????魘ｫ?蝓ｷ??螳??薰?髮ｫ?????謔?魘ｫ?蝓ｷ??螳??螳?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fefbe9eee8489efbdbde5ab89ee879aefbe88ee8489efbdbde5ab893f3fe6bc86e5ae8d3fe792bd3f3f3f3fefbdbcee8489efbdbde59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f | ????????????????????駕集??鐔遵け??絎???脾??????藉????絎??????????????藉????絎???絎???????????????????駕集??鐔遵け??絎???鐓???鐔遵???鐓???鐔遵???羲?絎???????鐔珠??鐔遵??????????????????????駕集??鐔遵け??絎???脾??????藉????絎??????????????藉????絎???絎??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fefbe9eee8489efbdbde5ab89ee879aefbe88ee8489efbdbde5ab893f3fe6bc86e5ae8d3fe792bd3f3f3f3fefbdbcee8489efbdbde59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f | ???????????????????ｸｽ失??宍??磁???鴫?執??宍??雫?????悉?鴫?執??宍??宍?????????????????ｸｽ失??宍??ﾞｽ嫉ﾈｽ嫉??漆宍?璽????ｼｽ執????????????????????ｸｽ失??宍??磁???鴫?執??宍??雫?????悉?鴫?執??宍??宍?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fefbe9eee8489efbdbde5ab89ee879aefbe88ee8489efbdbde5ab893f3fe6bc86e5ae8d3fe792bd3f3f3f3fefbdbcee8489efbdbde59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81b2efbdb8ee8489efbdbde5a4b13f3fe5ae8d3f3fe7a381ee859d3f3f3fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fee82a0e99bab3f3f3f3f3fe682893fe9b4ab3fe59fb73f3fe5ae8d3f3fe5ae8d3f3f | ???????????????????墻뀐슛將됵슬鸚괄?若뛁?髥곺뀦???辱?腋랖?若뛁?壯좈쎁?????魚덢辱?腋랖?若뛁?若뛁????????????????墻뀐슛將됵슬鸚괄?若뛁?絶욐꼮節썲쳣張싷푽將됵슬椰덢?轢녶츒?熱숫???節쇼꼮節썲윿????????????????????墻뀐슛將됵슬鸚괄?若뛁?髥곺뀦???辱?腋랖?若뛁?壯좈쎁?????魚덢辱?腋랖?若뛁?若뛁? |