同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????í???????????ì§ ??????????í???????????ì§ ???????????????????????????í???????????ì§ ??????????í???????????ì§ ???????????????????????????????????????????????í???????????ì§ ??????????í???????????ì§ ???????????????????????????í???????????ì§ ??????????í???????????ì§ ???????????????????????????????N?????????????????í???????????ì§ ??????????í???????????ì§ ???????????????????????????í???????????ì§ ??????????í???????????ì§ ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????巐???????????????????????巐????????????????????????????????????????巐???????????????????????巐????????????????????????????????????????????????????????????巐???????????????????????巐????????????????????????????????????????巐???????????????????????巐????????????????????????????????????????????N?????????????????巐???????????????????????巐????????????????????????????????????????巐???????????????????????巐?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????讌????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讌????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讌????????????????????????讌????????????????????????????????N??????????????????????????????讌????????????????????????讌?????????????????????????????????????????讌????????????????????????讌?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????횞???????????짠??????????횞???????????짠???????????????????????????횞???????????짠??????????횞???????????짠???????????????????????????????????????????????횞???????????짠??????????횞???????????짠???????????????????????????횞???????????짠??????????횞???????????짠???????????????????????????????N?????????????????횞???????????짠??????????횞???????????짠???????????????????????????횞???????????짠??????????횞???????????짠????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????淋얓??????????吏잶?????????淋얓??????????吏잶??????????????????????????淋얓??????????吏잶?????????淋얓??????????吏잶??????????????????????????????????????????????淋얓??????????吏잶?????????淋얓??????????吏잶??????????????????????????淋얓??????????吏잶?????????淋얓??????????吏잶??????????????????????????????N?????????????????淋얓??????????吏잶?????????淋얓??????????吏잶??????????????????????????淋얓??????????吏잶?????????淋얓??????????吏잶???????????????????????????????? |