同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????íì¨???????íì¨???????????????????????íì¨??????????????????????íì¨???????íì¨???????????????íì¨??????????????????????????íì¨???????íì¨???????????????????????íì¨??????????????????????íì¨???????íì¨???????????????íì¨?????????????????????????????????????????íì¨???????íì¨???????????????????????íì¨??????????????????????íì¨???????íì¨???????????????íì¨??????????????????????????íì¨???????íì¨???????????????????????íì¨??????????????????????íì¨???????íì¨???????????????íì¨????????????????????????????N?????????????????íì¨???????íì¨???????????????????????íì¨??????????????????????íì¨???????íì¨???????????????íì¨??????????????????????????íì¨???????íì¨???????????????????????íì¨??????????????????????íì¨???????íì¨???????????????íì¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????????????巐南ｨ??????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????巐南ｨ??????????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????????????巐南ｨ??????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????巐南ｨ?????????????????????????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????????????巐南ｨ??????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????巐南ｨ??????????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????????????巐南ｨ??????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????巐南ｨ????????????????????????????N?????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????????????巐南ｨ??????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????巐南ｨ??????????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????????????巐南ｨ??????????????????????巐南ｨ???????巐南ｨ???????????????巐南ｨ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????讎??????????讎??????????????????????????讎?????????????????????????讎??????????讎??????????????????讎?????????????????????????????讎??????????讎??????????????????????????讎?????????????????????????讎??????????讎??????????????????讎????????????????????????????????????????????讎??????????讎??????????????????????????讎?????????????????????????讎??????????讎??????????????????讎?????????????????????????????讎??????????讎??????????????????????????讎?????????????????????????讎??????????讎??????????????????讎?????????????????????????????N???????????????????讎??????????讎??????????????????????????讎?????????????????????????讎??????????讎??????????????????讎?????????????????????????????讎??????????讎??????????????????????????讎?????????????????????????讎??????????讎??????????????????讎???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????????????횓쨍??????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????횓쨍??????????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????????????횓쨍??????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????횓쨍?????????????????????????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????????????횓쨍??????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????횓쨍??????????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????????????횓쨍??????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????횓쨍????????????????????????????N?????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????????????횓쨍??????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????횓쨍??????????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????????????횓쨍??????????????????????횓쨍???????횓쨍???????????????횓쨍??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a93eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????????????淋볦쮰??????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????淋볦쮰??????????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????????????淋볦쮰??????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????淋볦쮰?????????????????????????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????????????淋볦쮰??????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????淋볦쮰??????????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????????????淋볦쮰??????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????淋볦쮰????????????????????????????N?????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????????????淋볦쮰??????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????淋볦쮰??????????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????????????淋볦쮰??????????????????????淋볦쮰???????淋볦쮰???????????????淋볦쮰??????????????????????????? |