同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ìøí®ìøí?????????????????????????ìøí®ìøí????????????ìø짢?????????????????ìøí®ìøí?????????????????????????ìøí®ìøí????????????ìø짢????????????????????????????????????????????????ìøí®ìøí?????????????????????????ìøí®ìøí????????????ìø짢?????????????????ìøí®ìøí?????????????????????????ìøí®ìøí????????????ìø짢?????????????????????N?????????????????ìøí®ìøí?????????????????????????ìøí®ìøí????????????ìø짢?????????????????ìøí®ìøí?????????????????????????ìøí®ìøí????????????ìø짢?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????舒??????????????????????????????舒????????????????ゎァ「???????????????????舒??????????????????????????????舒????????????????ゎァ「??????????????????????????????????????????????????舒??????????????????????????????舒????????????????ゎァ「???????????????????舒??????????????????????????????舒????????????????ゎァ「?????????????????????N???????????????????舒??????????????????????????????舒????????????????ゎァ「???????????????????舒??????????????????????????????舒????????????????ゎァ「?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????踐???????????????????????????????踐??????????????????踐?讌?????????????????踐???????????????????????????????踐??????????????????踐?讌????????????????????????????????????????????????踐???????????????????????????????踐??????????????????踐?讌?????????????????踐???????????????????????????????踐??????????????????踐?讌?????????????????????N?????????????????踐???????????????????????????????踐??????????????????踐?讌?????????????????踐???????????????????????????????踐??????????????????踐?讌?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????혮???혖????????????????????????????혮???혖???????????????짢????????????????????혮???혖????????????????????????????혮???혖???????????????짢???????????????????????????????????????????????????혮???혖????????????????????????????혮???혖???????????????짢????????????????????혮???혖????????????????????????????혮???혖???????????????짢?????????????????????N????????????????????혮???혖????????????????????????????혮???혖???????????????짢????????????????????혮???혖????????????????????????????혮???혖???????????????짢?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf884ed98aeecf884ed98963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????淋꾪삷淋꾪삏?????????????????????????淋꾪삷淋꾪삏????????????淋귥㎖?????????????????淋꾪삷淋꾪삏?????????????????????????淋꾪삷淋꾪삏????????????淋귥㎖????????????????????????????????????????????????淋꾪삷淋꾪삏?????????????????????????淋꾪삷淋꾪삏????????????淋귥㎖?????????????????淋꾪삷淋꾪삏?????????????????????????淋꾪삷淋꾪삏????????????淋귥㎖?????????????????????N?????????????????淋꾪삷淋꾪삏?????????????????????????淋꾪삷淋꾪삏????????????淋귥㎖?????????????????淋꾪삷淋꾪삏?????????????????????????淋꾪삷淋꾪삏????????????淋귥㎖?????????????????????????????????? |