同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ìö?ìö?§±ìö?ìö?©ìö?째찹êþ¹ýêþ»ê¶°êþºì¸êþºý????????????????????????????ìö?ìö?§±ìö?ìö?©ìö?째찹êþ¹ýêþ»ê¶°êþºì¸êþºý???????ìö?ìö?§±ìö?ìö?©ìö?째찹êþ¹ýêþ»ê¶°êþºì¸êþºý?N?????????????????ìö?ìö?§±ìö?ìö?©ìö?째찹êþ¹ýêþ»ê¶°êþºì¸êþºý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????噪??ァア??嘯??ゥ川?嘯?ク?ケ?ケ??サ?ー?コ?ク?コ???????????????????????????????噪??ァア??嘯??ゥ川?嘯?ク?ケ?ケ??サ?ー?コ?ク?コ??????????噪??ァア??嘯??ゥ川?嘯?ク?ケ?ケ??サ?ー?コ?ク?コ??N???????????????????噪??ァア??嘯??ゥ川?嘯?ク?ケ?ケ??サ?ー?コ?ク?コ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????踝???踝?П踝???踝??踝???讌語姐襞狛襞至彊襞碕?瑚?????????????????????????????踝???踝?П踝???踝??踝???讌語姐襞狛襞至彊襞碕?瑚????????踝???踝?П踝???踝??踝???讌語姐襞狛襞至彊襞碕?瑚??N?????????????????踝???踝?П踝???踝??踝???讌語姐襞狛襞至彊襞碕?瑚??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????째찹???????궰???씸?????????????????????????????????????????????????????????째찹???????궰???씸????????????????????????????????????째찹???????궰???씸?????N??????????????????????????????????????????째찹???????궰???씸?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf63f9a84ecf63fa7b1ecf63f9a82ecf63fa990ecf63f9a82eca7b8ecb0b9eafeb9fdeafebbeab6b0eafebaec94b8eafebafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡????????????????????????????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡???????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡?N?????????????????恁?쉪恁?㎟恁?쉨恁?찎恁?쉨吏몄갯溜법溜산떠溜븐뵺溜빡?????????????? |