同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990ed98b7ecb194eca799ed98b1ecb194eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f | ???????????????????첬ì²ì§ì±ì§¬ì¨?첬ì²ì§¼?????????????????????ì±ì©í·ì±ì§í±ì±ì§¯?????????????????첬ì²ì§ì±ì§¬ì¨?첬ì²ì§¼????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990ed98b7ecb194eca799ed98b1ecb194eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f | ????????????????????ャ?ュ?ュ?護ァャ???ャ?ュ?シ??????????????????????肥ゥ戦亶?肥ァ呰亞?肥ァッ??????????????????ャ?ュ?ュ?護ァャ???ャ?ュ?シ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990ed98b7ecb194eca799ed98b1ecb194eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f | ???????????????????豌?沖讌??讌???豌?沖讌?????????????????????豈?讒??血?讌??煙?讌?????????????????豌?沖讌??讌???豌?沖讌????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990ed98b7ecb194eca799ed98b1ecb194eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f | ???????????????????첬청짭챌짬쨘?첬청짼?????????????????????챔쩐혷챔짙혱챔짯?????????????????첬청짭챌짬쨘?첬청짼????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990ed98b7ecb194eca799ed98b1ecb194eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2acecb2adeca7adecb18ceca7aceca8983fecb2acecb2adeca7bc3f3f3f3f3f | ???????????????????泥ъ껌吏?콐吏ъ쮼?泥ъ껌吏생????????????????????梨붿찎恁룹콛吏숉삺梨붿㎝?????????????????泥ъ껌吏?콐吏ъ쮼?泥ъ껌吏생???? |