同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ì±í§ì§¼ì²µ?????????????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ??????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ??????????ì±í§ì§¼ì²µ????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ?????????????????????????????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ?????????????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ??????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ??????????ì±í§ì§¼ì²µ????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ?????????????????????????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ?????????????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ??????????????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ??????????ì±í§ì§¼ì²µ????ì±í§ì§¼ì²µ???????????????????????ì±í§ì§¼ì²µ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????醐圦?シ?オ??????????????醐圦?シ?オ????????????????醐圦?シ?オ????????????????????????????????????????醐圦?シ?オ???????????????????????????????醐圦?シ?オ???????????醐圦?シ?オ?????醐圦?シ?オ????????????????????????醐圦?シ?オ??????????????????????????????????????????????????????醐圦?シ?オ??????????????醐圦?シ?オ????????????????醐圦?シ?オ????????????????????????????????????????醐圦?シ?オ???????????????????????????????醐圦?シ?オ???????????醐圦?シ?オ?????醐圦?シ?オ????????????????????????醐圦?シ?オ??????????????????????????????????????????????????醐圦?シ?オ??????????????醐圦?シ?オ????????????????醐圦?シ?オ????????????????????????????????????????醐圦?シ?オ???????????????????????????????醐圦?シ?オ???????????醐圦?シ?オ?????醐圦?シ?オ????????????????????????醐圦?シ?オ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????豈??ъЪ豌?????????????豈??ъЪ豌???????????????豈??ъЪ豌???????????????????????????????????????豈??ъЪ豌??????????????????????????????豈??ъЪ豌??????????豈??ъЪ豌????豈??ъЪ豌???????????????????????豈??ъЪ豌?????????????????????????????????????????????????????豈??ъЪ豌?????????????豈??ъЪ豌???????????????豈??ъЪ豌???????????????????????????????????????豈??ъЪ豌??????????????????????????????豈??ъЪ豌??????????豈??ъЪ豌????豈??ъЪ豌???????????????????????豈??ъЪ豌?????????????????????????????????????????????????豈??ъЪ豌?????????????豈??ъЪ豌???????????????豈??ъЪ豌???????????????????????????????????????豈??ъЪ豌??????????????????????????????豈??ъЪ豌??????????豈??ъЪ豌????豈??ъЪ豌???????????????????????豈??ъЪ豌??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????챌횧짼첵?????????????챌횧짼첵???????????????챌횧짼첵???????????????????????????????????????챌횧짼첵??????????????????????????????챌횧짼첵??????????챌횧짼첵????챌횧짼첵???????????????????????챌횧짼첵?????????????????????????????????????????????????????챌횧짼첵?????????????챌횧짼첵???????????????챌횧짼첵???????????????????????????????????????챌횧짼첵??????????????????????????????챌횧짼첵??????????챌횧짼첵????챌횧짼첵???????????????????????챌횧짼첵?????????????????????????????????????????????????챌횧짼첵?????????????챌횧짼첵???????????????챌횧짼첵???????????????????????????????????????챌횧짼첵??????????????????????????????챌횧짼첵??????????챌횧짼첵????챌횧짼첵???????????????????????챌횧짼첵??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced9aa7eca7bcecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????梨뚰슙吏쇱껨?????????????梨뚰슙吏쇱껨???????????????梨뚰슙吏쇱껨???????????????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨??????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨??????????梨뚰슙吏쇱껨????梨뚰슙吏쇱껨???????????????????????梨뚰슙吏쇱껨?????????????????????????????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨?????????????梨뚰슙吏쇱껨???????????????梨뚰슙吏쇱껨???????????????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨??????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨??????????梨뚰슙吏쇱껨????梨뚰슙吏쇱껨???????????????????????梨뚰슙吏쇱껨?????????????????????????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨?????????????梨뚰슙吏쇱껨???????????????梨뚰슙吏쇱껨???????????????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨??????????????????????????????梨뚰슙吏쇱껨??????????梨뚰슙吏쇱껨????梨뚰슙吏쇱껨???????????????????????梨뚰슙吏쇱껨??????????????????????????????????? |