同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889eca8943f3feca7b9ecb1853f3feca7b9ed9a8e3f3fed9a92eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f | ???????????????????짹í??ì¨ì°¾ì§ ì±?í§íì¨??짹챤??짹í????????????????????짹í??ì¨ì¨??ì§¹ì± ??짹í??íì§?????????????????짹í??ì¨ì°¾ì§ ì±?í§íì¨??짹챤??짹í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889eca8943f3feca7b9ecb1853f3feca7b9ed9a8e3f3fed9a92eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f | ????????????????????ｹ巐???餓ｰｾ????嶸ｧ巐餓ｨ???ｹ?､???ｹ巐?????????????????????ｹ巐???餓ｨ???ｹ????ｹ巐??巐廷ｧｭ??????????????????ｹ巐???餓ｰｾ????嶸ｧ巐餓ｨ???ｹ?､???ｹ巐????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889eca8943f3feca7b9ecb1853f3feca7b9ed9a8e3f3fed9a92eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f | ???????????????????讌麹???讎?谿場?豈???ы??讎???讌轟韻??讌麹?????????????????????讌麹???讎?讎???讌轟???讌麹?????讌?????????????????讌麹???讎?谿場?豈???ы??讎???讌轟韻??讌麹?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889eca8943f3feca7b9ecb1853f3feca7b9ed9a8e3f3fed9a92eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f | ???????????????????짹횎??쨉찾짠챌?혧횉쨘??짹챤??짹횎????????????????????짹횎??쨉쨔??짹책??짹횎??횒짭?????????????????짹횎??쨉찾짠챌?혧횉쨘??짹챤??짹횎????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889eca8943f3feca7b9ecb1853f3feca7b9ed9a8e3f3fed9a92eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ed9a8e3f3feca889ecb0beeca7a0ecb18c3fed98a7ed9a89eca8983f3feca7b9ecb1a43f3feca7b9ed9a8e3f3f3f3f3f | ???????????????????吏뱁쉸??夷됱갼吏좎콐?恁㏉쉲夷쀾?吏뱀광??吏뱁쉸????????????????????吏뱁쉸??夷됱쮷??吏뱀콉??吏뱁쉸??淋믪㎛?????????????????吏뱁쉸??夷됱갼吏좎콐?恁㏉쉲夷쀾?吏뱀광??吏뱁쉸????? |