同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨????????????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨????????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨?????????????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨????????????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨???????????????????N?????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨????????????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨????????????????????짢첬ì§ì§¤?짤첨??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ?????????????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ?????????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ??????????????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ?????????????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ???????????????????N??????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ?????????????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ?????????????????????｢?ｬ?菩ｧ､??､?ｨ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖????????????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖????????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖?????????????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖????????????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖???????????????????N?????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖????????????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖????????????????????讌?岡讌?讌?讌れ襖??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????짢첬징짤?짤첨????????????????????????짢첬징짤?짤첨????????????????????짢첬징짤?짤첨?????????????????????????짢첬징짤?짤첨????????????????????????짢첬징짤?짤첨???????????????????N?????????????????짢첬징짤?짤첨????????????????????????짢첬징짤?짤첨????????????????????짢첬징짤?짤첨??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2aceca795eca7a43feca7a4ecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼????????????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼????????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼?????????????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼????????????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼???????????????????N?????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼????????????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼????????????????????吏?껄吏뺤ℓ?吏ㅼ꺼??????????? |