同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦?????????????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦????????????????????????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦??????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦??????????????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦?????????????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦?????????????????????????????????????????????????N?????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦?????????????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦????????????????????????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦??????????????????????줰??줰?????????줰??줰ãö¦???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示??????????????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示?????????????????????????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示???????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示???????????????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示??????????????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示?????????????????????????????????????????????????N??????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示??????????????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示?????????????????????????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示???????????????????????鴫???鴫??????????鴫???鴫胯示???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ?????????????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ????????????????????????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ??????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ??????????????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ?????????????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ?????????????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ????????????????????????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ??????????????????????譴ｰ??譴ｰ?????????譴ｰ??譴ｰ笆ｦ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????줎???줎??????????줎???줎??????????????????????????????????줎???줎??????????줎???줎?????????????????????????????????????????????줎???줎??????????줎???줎???????????????????????????줎???줎??????????줎???줎???????????????????????????????????줎???줎??????????줎???줎??????????????????????????????????줎???줎??????????줎???줎??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????줎???줎??????????줎???줎??????????????????????????????????줎???줎??????????줎???줎?????????????????????????????????????????????줎???줎??????????줎???줎???????????????????????????줎???줎??????????줎???줎????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3feca48eb03f3feca48eb0e3f68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑?????????????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑????????????????????????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑??????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑??????????????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑?????????????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑?????????????????????????????????????????????????N?????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑?????????????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑????????????????????????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑??????????????????????以렟??以렟?????????以렟??以렟迅렑???????????????? |