同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????ì£?????????????ê±?????ë¤ì¸³?äº??????????U????????????????ì£?????????????ê±?????ë¤ì¸³?äº??????????U????????????????ë¤ì¸³?äº???????????????????W?????????????????ì£?????????????ê±?????ë¤ì¸³?äº??????????U????????????????ì£?????????????ê±?????ë¤ì¸³?äº??????????U??????????????????ë¤ì¸³?äº??????????????????????????????ê±??????????????????ì£?????????????ê±?????ë¤ì¸³?äº??????????U????????????????ì£?????????????ê±?????ë¤ì¸³?äº??????????U????????????????ë¤ì¸³?äº???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????廷クウ?莠??????????U?????????????????????????????????????廷クウ?莠??????????U?????????????????廷クウ?莠???????????????????W??????????????????????????????????????廷クウ?莠??????????U?????????????????????????????????????廷クウ?莠??????????U???????????????????廷クウ?莠??????????????????????????????????????????????????????????????????????廷クウ?莠??????????U?????????????????????????????????????廷クウ?莠??????????U?????????????????廷クウ?莠???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????譯??????????????蟇??????襪?豸?篋???????????U????????????????譯??????????????蟇??????襪?豸?篋???????????U????????????????襪?豸?篋????????????????????W?????????????????譯??????????????蟇??????襪?豸?篋???????????U????????????????譯??????????????蟇??????襪?豸?篋???????????U??????????????????襪?豸?篋???????????????????????????????蟇???????????????????譯??????????????蟇??????襪?豸?篋???????????U????????????????譯??????????????蟇??????襪?豸?篋???????????U????????????????襪?豸?篋????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????죈?????????????걋?????뤒츳?亂??????????U????????????????죈?????????????걋?????뤒츳?亂??????????U????????????????뤒츳?亂???????????????????W?????????????????죈?????????????걋?????뤒츳?亂??????????U????????????????죈?????????????걋?????뤒츳?亂??????????U??????????????????뤒츳?亂??????????????????????????????걋??????????????????죈?????????????걋?????뤒츳?亂??????????U????????????????죈?????????????걋?????뤒츳?亂??????????U????????????????뤒츳?亂???????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab18b3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba492ecb8b33fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????二뉭????????????嫄딚????琉믪립?雅괒?????????U????????????????二뉭????????????嫄딚????琉믪립?雅괒?????????U????????????????琉믪립?雅괒??????????????????W?????????????????二뉭????????????嫄딚????琉믪립?雅괒?????????U????????????????二뉭????????????嫄딚????琉믪립?雅괒?????????U??????????????????琉믪립?雅괒?????????????????????????????嫄딚?????????????????二뉭????????????嫄딚????琉믪립?雅괒?????????U????????????????二뉭????????????嫄딚????琉믪립?雅괒?????????U????????????????琉믪립?雅괒??????????????????W??? |