同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????�??�??�????�????�??????�????�??�??�??????�????�??�????�??????�????�????�??�??�????�????�??????�????�??�????????????????????????????????�??�??�????�????�??????�????�??�??�??????�????�??�????�??????�????�????�??�??�????�????�??????�????�??�?????????????????�??�??�????�????�??????�????�??�??�??????�????�??�????�??????�????�????�??�??�????�????�??????�????�??�???????N?????????????????�??�??�????�????�??????�????�??�??�??????�????�??�????�??????�????�????�??�??�????�????�??????�????�??�?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､????｢????????｢??????｢???ﾂ??????｢????????｢??????｢??????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､??????????????????????????????????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､????｢????????｢??????｢???ﾂ??????｢????????｢??????｢??????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､???????????????????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､????｢????????｢??????｢???ﾂ??????｢????????｢??????｢??????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､????????N??????????????????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､????｢????????｢??????｢???ﾂ??????｢????????｢??????｢??????｢???ｪｪ????｢??????｢??????｢????????｢??????｢???ｪ､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢????????쏢???????쏢?????쏢?????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢????????????????????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢????????쏢???????쏢?????쏢?????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢?????????????????????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢????????쏢???????쏢?????쏢?????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢???????????N?????????????????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢??????쏢???????쏢?????쏢????????쏢???????쏢?????쏢?????쏢??????쏢?????쏢?????쏢???????쏢?????쏢?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaaa3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3fec8fa23f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い???鷹∨??????鷹∨????鷹∨??혧?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い?????????????????????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い???鷹∨??????鷹∨????鷹∨??혧?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い??????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い???鷹∨??????鷹∨????鷹∨??혧?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い????????N?????????????????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い???鷹∨??????鷹∨????鷹∨??혧?????鷹∨??????鷹∨????鷹∨????鷹∨??存お???鷹∨????鷹∨????鷹∨??????鷹∨????鷹∨??存い??????????????????? |