同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ì´å¼°?????????????ì´å¼°?çµµ????????????????????????ì´å¼°?????????????ì´å¼°?çµµ???????????????????????????????????????????????ì´å¼°?????????????ì´å¼°?çµµ????????????????????????ì´å¼°?????????????ì´å¼°?çµµ??????????????????????????N?????????????????ì´å¼°?????????????ì´å¼°?çµµ????????????????????????ì´å¼°?????????????ì´å¼°?çµµ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????エ蠑ー??????????????エ蠑ー?邨オ?????????????????????????エ蠑ー??????????????エ蠑ー?邨オ????????????????????????????????????????????????エ蠑ー??????????????エ蠑ー?邨オ?????????????????????????エ蠑ー??????????????エ蠑ー?邨オ??????????????????????????N??????????????????エ蠑ー??????????????エ蠑ー?邨オ?????????????????????????エ蠑ー??????????????エ蠑ー?邨オ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????翫式??????????????翫式?腟?????????????????????????翫式??????????????翫式?腟????????????????????????????????????????????????翫式??????????????翫式?腟?????????????????????????翫式??????????????翫式?腟??????????????????????????N??????????????????翫式??????????????翫式?腟?????????????????????????翫式??????????????翫式?腟????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쉴弰?????????????쉴弰?絵????????????????????????쉴弰?????????????쉴弰?絵???????????????????????????????????????????????쉴弰?????????????쉴弰?絵????????????????????????쉴弰?????????????쉴弰?絵??????????????????????????N?????????????????쉴弰?????????????쉴弰?絵????????????????????????쉴弰?????????????쉴弰?絵????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b4e5bcb03fe7b5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????揖닷섟?????????????揖닷섟?永덤???????????????????????揖닷섟?????????????揖닷섟?永덤??????????????????????????????????????????????揖닷섟?????????????揖닷섟?永덤???????????????????????揖닷섟?????????????揖닷섟?永덤?????????????????????????N?????????????????揖닷섟?????????????揖닷섟?永덤???????????????????????揖닷섟?????????????揖닷섟?永덤???????????????????????????????? |