同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f | ???????????????????ì«????ì«??????????ì«????ì«?????????ì«????ì«?????ì«ì¼J????????????????ì«????ì«??????????ì«????ì«?????????ì«????ì«?????ì«ì¼H????????????????????ì«????ì«??????????ì«????ì«?????????ì«????ì«?????ì«ì¼J????????N?????????????????ì«????ì«??????????ì«????ì«?????????ì«????ì«?????ì«ì¼J????????????????ì«????ì«??????????ì«????ì«?????????ì«????ì«?????ì«ì¼H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｫ?????ｫ???????????ｫ?????ｫ??????????ｫ?????ｫ??????ｫ?ｼJ?????????????????ｫ?????ｫ???????????ｫ?????ｫ??????????ｫ?????ｫ??????ｫ?ｼH?????????????????????ｫ?????ｫ???????????ｫ?????ｫ??????????ｫ?????ｫ??????ｫ?ｼJ????????N??????????????????ｫ?????ｫ???????????ｫ?????ｫ??????????ｫ?????ｫ??????ｫ?ｼJ?????????????????ｫ?????ｫ???????????ｫ?????ｫ??????????ｫ?????ｫ??????ｫ?ｼH?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f | ???????????????????숫????숫??????????숫????숫?????????숫????숫?????숫쉼J????????????????숫????숫??????????숫????숫?????????숫????숫?????숫쉼H????????????????????숫????숫??????????숫????숫?????????숫????숫?????숫쉼J????????N?????????????????숫????숫??????????숫????숫?????????숫????숫?????숫쉼J????????????????숫????숫??????????숫????숫?????????숫????숫?????숫쉼H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3f3f3fec88ab3f3f3f3f3fec88abec89bc483f3f3f3f3f3f | ???????????????????飮????飮??????????飮????飮?????????飮????飮?????飮レ돹J????????????????飮????飮??????????飮????飮?????????飮????飮?????飮レ돹H????????????????????飮????飮??????????飮????飮?????????飮????飮?????飮レ돹J????????N?????????????????飮????飮??????????飮????飮?????????飮????飮?????飮レ돹J????????????????飮????飮??????????飮????飮?????????飮????飮?????飮レ돹H?????? |