同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ëïë ºëðë ????ëïë ºëðë ??????????????????????????????ëïë ºëðë ????ëïë ºëðë ?????????????NN?????????????????ëïë ºëðë ????ëïë ºëðë ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????壱?ｺ?罷??????壱?ｺ?罷????????????????????????????????壱?ｺ?罷??????壱?ｺ?罷??????????????NN??????????????????壱?ｺ?罷??????壱?ｺ?罷????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????謠??埼???????謠??埼?????????????????????????????????謠??埼???????謠??埼????????????????NN?????????????????謠??埼???????謠??埼??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????렺??렋??????렺??렋????????????????????????????????렺??렋??????렺??렋?????????????NN???????????????????렺??렋??????렺??렋???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3febef88eba0baebf094eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????倚덈졋儀붾젉????倚덈졋儀붾젉??????????????????????????????倚덈졋儀붾젉????倚덈졋儀붾젉?????????????NN?????????????????倚덈졋儀붾젉????倚덈졋儀붾젉???????????????? |