同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f | ???????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ?????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ?????????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ?????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ?????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ?????????N?????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ?????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ?????????????????????ëÞÐ???ë¶ïÆ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f | ????????????????????ミュ??????????????????????ミュ???????????????????????ミュ???????????????????????????ミュ???????????????????????ミュ??????????????????????ミュ???????????????????????ミュ??????????????N??????????????????ミュ??????????????????????ミュ???????????????????????ミュ???????????????????????????ミュ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f | ???????????????????諳亅???覿鐺????????????????諳亅???覿鐺?????????????????諳亅???覿鐺?????????????????????諳亅???覿鐺?????????????????諳亅???覿鐺????????????????諳亅???覿鐺?????????????????諳亅???覿鐺?????????N?????????????????諳亅???覿鐺????????????????諳亅???覿鐺?????????????????諳亅???覿鐺?????????????????????諳亅???覿鐺??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f | ?????????????????????Э????????????????????????Э?????????????????????????Э?????????????????????????????Э?????????????????????????Э????????????????????????Э?????????????????????????Э???????????????N???????????????????Э????????????????????????Э?????????????????????????Э?????????????????????????????Э????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febded0ad3f3f3febb6efc63f3f3f | ???????????????????銀葵???遺鮎????????????????銀葵???遺鮎?????????????????銀葵???遺鮎?????????????????????銀葵???遺鮎?????????????????銀葵???遺鮎????????????????銀葵???遺鮎?????????????????銀葵???遺鮎?????????N?????????????????銀葵???遺鮎????????????????銀葵???遺鮎?????????????????銀葵???遺鮎?????????????????????銀葵???遺鮎??? |