同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????^??????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????^?????????????????????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????f???????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????^??????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????^????????????????????????????N?????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????^??????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????^?????????????????????????????????뿽ý???????????????ëßì???????ë½ý?????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????^???????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????^??????????????????????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????f????????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????^???????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????^????????????????????????????N??????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????^???????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????^??????????????????????????????????ｽ?????????????????呷ぁ??????????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^?????????????????????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????f???????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^????????????????????????????N?????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^??????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????^?????????????????????????????????訖傷???????????????諧??????????觸??????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????^??????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????^?????????????????????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????f???????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????^??????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????^????????????????????????????N?????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????^??????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????^?????????????????????????????????뿽?????????????????ߙ삟???????뽁??????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf99ec829f3f3f3f3f3f3f3febbd81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????^??????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????^?????????????????????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????f???????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????^??????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????^????????????????????????????N?????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????^??????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????^?????????????????????????????????肉쐬???????????????隱숈궆???????戮괒?????????f????? |