同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ë«ý???ë«ë¬®????????????????????ë«ý???ë«ë¬®?????????????????????????????????????????ë«ý???ë«ë¬®????????????????????ë«ý???ë«ë¬®??????????????????????????N?????????????????ë«ý???ë«ë¬®????????????????????ë«ý???ë«ë¬®??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????罷ｬｮ??????????????????????????罷ｬｮ???????????????????????????????????????????????罷ｬｮ??????????????????????????罷ｬｮ??????????????????????????N???????????????????????罷ｬｮ??????????????????????????罷ｬｮ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????覊????覊?覓????????????????????覊????覊?覓?????????????????????????????????????????覊????覊?覓????????????????????覊????覊?覓??????????????????????????N?????????????????覊????覊?覓????????????????????覊????覊?覓??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뫋????뫔묮????????????????????뫋????뫔묮?????????????????????????????????????????뫋????뫔묮????????????????????뫋????뫔묮??????????????????????????N?????????????????뫋????뫔묮????????????????????뫋????뫔묮??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8bfd3f3f3febab94ebacae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????維뗾???維붾М????????????????????維뗾???維붾М?????????????????????????????????????????維뗾???維붾М????????????????????維뗾???維붾М??????????????????????????N?????????????????維뗾???維붾М????????????????????維뗾???維붾М??????????????????????????? |