同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ?????????????????????????????????????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????????N?????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????ëªë ë ???????????????????ëªë ë ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????庭????????????????????????庭???????????????????????????庭????????????????????????庭??????????????????????????????????????????????????????????庭????????????????????????庭???????????????????????????庭????????????????????????庭????????????????????????????N????????????????????庭????????????????????????庭???????????????????????????庭????????????????????????庭????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????覈????????????????????????覈???????????????????????????覈????????????????????????覈??????????????????????????????????????????????????????????覈????????????????????????覈???????????????????????????覈????????????????????????覈???????????????????????????????N?????????????????覈????????????????????????覈???????????????????????????覈????????????????????????覈???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????몇렒렠???????????????????몇렒렠??????????????????????몇렒렠???????????????????몇렒렠?????????????????????????????????????????????????????몇렒렠???????????????????몇렒렠??????????????????????몇렒렠???????????????????몇렒렠??????????????????????????N?????????????????몇렒렠???????????????????몇렒렠??????????????????????몇렒렠???????????????????몇렒렠??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaa87eba092eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????紐뉖젔溜잶??????????????????紐뉖젔溜잶?????????????????????紐뉖젔溜잶??????????????????紐뉖젔溜잶????????????????????????????????????????????????????紐뉖젔溜잶??????????????????紐뉖젔溜잶?????????????????????紐뉖젔溜잶??????????????????紐뉖젔溜잶?????????????????????????N?????????????????紐뉖젔溜잶??????????????????紐뉖젔溜잶?????????????????????紐뉖젔溜잶??????????????????紐뉖젔溜잶?????????????????????????????????????? |