同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f | ???????????????????룸??æ´??룸??è??룸??æ´???룸??æ´???룸??èãª??ç«???ë§æ² ?å????????????????????N?????????????????룸??æ´??룸??è??룸??æ´???룸??æ´???룸??èãª??ç«???ë§æ² ?å?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｸ??謠ｴ???ｸ??闍???ｸ??謠ｴ????ｸ??謠ｴ????ｸ??闍代蒔??遶????梧ｲ?蟄????????????????????N??????????????????ｸ??謠ｴ???ｸ??闍???ｸ??謠ｴ????ｸ??謠ｴ????ｸ??闍代蒔??遶????梧ｲ?蟄?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f | ???????????????????襭?????襭??????襭??????襭??????襭???????腴????襷?羃??絖?????????????????????N?????????????????襭?????襭??????襭??????襭??????襭???????腴????襷?羃??絖??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f | ???????????????????룸??援??룸??苑??룸??援???룸??援???룸??苑㎪??竊???만沅?孃????????????????????N?????????????????룸??援??룸??苑??룸??援???룸??援???룸??苑㎪??竊???만沅?孃?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b83f3fe68fb43f3feba3b83f3fe88b913f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe68fb43f3f3feba3b83f3fe88b91e38eaa3f3fe7ab8a3f3f3feba78ce6b2853fe5ad833f3f3f3f3f3f | ???????????????????猷륨?孼뇜?猷륨?五멅?猷륨?孼뇜??猷륨?孼뇜??猷륨?五묆렕??塋둃??留뚧쾮?耶귶???????????????????N?????????????????猷륨?孼뇜?猷륨?五멅?猷륨?孼뇜??猷륨?孼뇜??猷륨?五묆렕??塋둃??留뚧쾮?耶귶????? |