同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e884bee78689eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba9e998aae98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f | ???????????????????룶ì©å?룶ì©???룶ì©å룶ì©å룶ì©æ¿¯ë£¶ì©å?룶ì©??룶ì©?룶ì©å?룶ì©???룶ì©å??룶ì©å?룶ì©??룶ì©???????????????????룶ì©å?룶ì©???룶ì©å룶ì©è¾ç룶ì©å룶ì©æ¿¯?룶ì©å?룶ì©æ¿¯??룶ì©å?룶ì©??룶ì©éªé??????????????????룶ì©å?룶ì©???룶ì©å룶ì©å룶ì©æ¿¯ë£¶ì©å?룶ì©??룶ì©?룶ì©å?룶ì©???룶ì©å??룶ì©å?룶ì©??룶ì©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e884bee78689eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba9e998aae98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f | ????????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ????????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ閼ｾ辭雅｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ豼ｯ???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ髦ｪ驪???????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e884bee78689eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba9e998aae98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f | ???????????????????襭苦?????襭苦????襭苦????襭苦????襭苦??侵襭苦?????襭苦???襭苦??襭苦?????襭苦????襭苦??????襭苦?????襭苦???襭苦????????????????????襭苦?????襭苦????襭苦????襭苦???丞??襭苦????襭苦??侵?襭苦?????襭苦??侵??襭苦?????襭苦???襭苦????????????????????????襭苦?????襭苦????襭苦????襭苦????襭苦??侵襭苦?????襭苦???襭苦??襭苦?????襭苦????襭苦??????襭苦?????襭苦???襭苦????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e884bee78689eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba9e998aae98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f | ???????????????????룶웩咐?룶웩???룶웩咐룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩??룶웩?룶웩咐?룶웩???룶웩咐??룶웩咐?룶웩??룶웩???????????????????룶웩咐?룶웩???룶웩咐룶웩脾熉룶웩咐룶웩濯?룶웩咐?룶웩濯??룶웩咐?룶웩??룶웩阪鋌??????????????????룶웩咐?룶웩???룶웩咐룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩??룶웩?룶웩咐?룶웩???룶웩咐??룶웩咐?룶웩??룶웩???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e884bee78689eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfaf3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba9e6bfaf3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba9e998aae98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e6bfafeba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3f3feba3b6ec9ba9e592903f3feba3b6ec9ba9e592903feba3b6ec9ba93f3feba3b6ec9ba93f3f3f3f | ???????????????????猷띠썿崖륖猷띠썿???猷띠썿崖먮６義⒴뮁猷띠썿嚥?６義⒴뮁?猷띠썿??猷띠썿?猷띠썿崖륖猷띠썿???猷띠썿崖륖?猷띠썿崖륖猷띠썿??猷띠썿???????????????????猷띠썿崖륖猷띠썿???猷띠썿崖먮６義⑵꽳輦됰６義⒴뮁猷띠썿嚥?猷띠썿崖륖猷띠썿嚥??猷띠썿崖륖猷띠썿??猷띠썿擾ら땶??????????????????猷띠썿崖륖猷띠썿???猷띠썿崖먮６義⒴뮁猷띠썿嚥?６義⒴뮁?猷띠썿??猷띠썿?猷띠썿崖륖猷띠썿???猷띠썿崖륖?猷띠썿崖륖猷띠썿??猷띠썿???? |