同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤??????????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤???????????????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤???????????????????????????????????????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤???????????????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤????????????N?????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤??????????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤???????????????????????????룶ë????¤??룶ë???¾ì??´ã??????룶ë????¤???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、???????????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、????????????????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、????????????????????????????????????????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、????????????????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、????????????N??????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、???????????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、????????????????????????????カ????ツ、???カ???セ??エ???????カ????ツ、???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造??????????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造???????????????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造???????????????????????????????????????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造???????????????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造????????????N?????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造??????????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造???????????????????????????襭矩????造??襭矩???場??眼??????襭矩????造???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤??????????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤???????????????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤???????????????????????????????????????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤???????????????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤????????????N?????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤??????????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤???????????????????????????룶?????¤??룶????????????????룶?????¤???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3feba3b6eb3f3f3fbeec3f3fb4e33f3f3f3f3f3feba3b6eb3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚??????????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚???????????????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚???????????????????????????????????????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚???????????????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚????????????N?????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚??????????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚???????????????????????????猷띕????짚??猷띕???얠??담??????猷띕????짚???????????????????????????? |