同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ??????????????????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ?????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ??????????????????????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ??????????????????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ?????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ?????????????????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ??????????????????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ?????룶??룶깰?룶??룶â ?룶íâ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖???????????????????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖??????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖???????????????????????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖???????????????????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖??????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖??????????????????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖???????????????????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖??????ｶ???ｶ?ｰ??ｶ???ｶ竇??ｶ墲?帖????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯??????????????????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯?????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯??????????????????????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯??????????????????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯?????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯?????????????????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯??????????????????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯?????????襭??襭玖弘?襭??襭金???襭躯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟??????????????????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟?????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟??????????????????????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟??????????????????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟?????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟?????????????????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟??????????????????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟?????룶??룶깰?룶??룶⅝?룶킃⒟????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6eab9b03feba3b63f3feba3b6e2859d3feba3b6ed8283e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣?????????????????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣?????????????????????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣?????????????????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣????????????????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣?????????????????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣????猷딴?猷띔물?猷딴?猷뜯뀦?猷띤굛鎖욣???????????? |