同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3feba3b6ecb282e2dfb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f | ???????????????????룵æ³âß³â룵ý룫ç룵æ³âß²ý?????????????????????áõý???룶ì²âß·ý????????????????룵æ³âß³â룵ý룫ç룵æ³âß²ý????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3feba3b6ecb282e2dfb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f | ????????????????????オ謔ウ籬ウ竓ろ」オ??ォ辭雅」オ謔ウ籬イ??????????????????????磆?????カ?や゚キ??????????????????オ謔ウ籬ウ竓ろ」オ??ォ辭雅」オ謔ウ籬イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3feba3b6ecb282e2dfb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f | ???????????????????襭究?鰍潦??襭享襭???襭究?鰍濂?????????????????????癜????襭苦?矍拳????????????????襭究?鰍潦??襭享襭???襭究?鰍濂????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3feba3b6ecb282e2dfb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f | ???????????????????룵悳?߳⊂룵?룫熉룵悳?߲?????????????????????????????룶첂?߷?????????????????룵悳?߳⊂룵?룫熉룵悳?߲?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586fd3f3f3feba3b6ecb282e2dfb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e2dfb3e28a82eba3b5fdeba3abe78689eba3b5e682b3e2dfb2fd3f3f3f3f3f | ???????????????????猷득궠徇년뒄猷딴猷ョ냹猷득궠徇끗?????????????????????嗽놛???猷띠쾫徇륨????????????????猷득궠徇년뒄猷딴猷ョ냹猷득궠徇끗????? |