同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????룫츳???룵â¨âµë£¶ì?????????U????????????????룫츳???룵â¨âµë£¶ì?????????U????????????????????????????W?????????????????룫츳???룵â¨âµë£¶ì?????????U????????????????룫츳???룵â¨âµë£¶ì?????????U??????????????????????????????N?????????????????룫츳???룵â¨âµë£¶ì?????????U????????????????룫츳???룵â¨âµë£¶ì?????????U????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????ォ?ウ????オ竏ィ竏オ?カ??????????U?????????????????ォ?ウ????オ竏ィ竏オ?カ??????????U????????????????????????????W??????????????????ォ?ウ????オ竏ィ竏オ?カ??????????U?????????????????ォ?ウ????オ竏ィ竏オ?カ??????????U??????????????????????????????N??????????????????ォ?ウ????オ竏ィ竏オ?カ??????????U?????????????????ォ?ウ????オ竏ィ竏オ?カ??????????U????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????襭?験???襭汲???給6???????????U????????????????襭?験???襭汲???給6???????????U????????????????????????????W?????????????????襭?験???襭汲???給6???????????U????????????????襭?験???襭汲???給6???????????U??????????????????????????????N?????????????????襭?験???襭汲???給6???????????U????????????????襭?験???襭汲???給6???????????U????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????룫츳???룵∨∵룶엌?????????U????????????????룫츳???룵∨∵룶엌?????????U????????????????????????????W?????????????????룫츳???룵∨∵룶엌?????????U????????????????룫츳???룵∨∵룶엌?????????U??????????????????????????????N?????????????????룫츳???룵∨∵룶엌?????????U????????????????룫츳???룵∨∵룶엌?????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b33f3f3feba3b5e288a8e288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????猷レ립???猷듈닲松듬6椅뗾????????U????????????????猷レ립???猷듈닲松듬6椅뗾????????U????????????????????????????W?????????????????猷レ립???猷듈닲松듬6椅뗾????????U????????????????猷レ립???猷듈닲松듬6椅뗾????????U??????????????????????????????N?????????????????猷レ립???猷듈닲松듬6椅뗾????????U????????????????猷レ립???猷듈닲松듬6椅뗾????????U????????????????????????????W??? |