同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f | ???????????????????ë »?ë ºë ?ë »?ë ºë ???????????????????N?????????????????ë »?ë ºë ?ë »?ë ºë ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f | ????????????????????サ??コ???サ??コ?ュ???????????????????N??????????????????サ??コ???サ??コ?ュ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f | ??????????????????????埼??????埼????????????????????N????????????????????埼??????埼????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f | ???????????????????렻?렺렜?렻?렺렭???????????????????N?????????????????렻?렺렜?렻?렺렭???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bb3feba0baeba09c3feba0bb3feba0baeba0ad3f3f3f3f | ???????????????????溜빡溜븍젣?溜빡溜븍젺???????????????????N?????????????????溜빡溜븍젣?溜빡溜븍젺???? |