同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë £??ë ?ë ë ë ë ??ë ??ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë ?????????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë £??ë ?ë ë ë ë ??ë ??ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë ??????????????????????????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë £??ë ?ë ë ë ë ??ë ??ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë ?????????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë £??ë ?ë ë ë ë ??ë ??ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë ??????????????????N?????????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë £??ë ?ë ë ë ë ??ë ??ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë ?????????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë £??ë ?ë ë ë ë ??ë ??ë ??ë ?ë ????????????ë ?ë ë ë ë ??ë ?ë ?ë ??ë ?ë ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????罷?危?躯?????????????」?????罷?危?躯???????????????????????????罷?危?躯?????????????????????????????????罷?危?躯?????????????」?????罷?危?躯???????????????????????????罷?危?躯??????????????????????????????????????????????????罷?危?躯?????????????」?????罷?危?躯???????????????????????????罷?危?躯?????????????????????????????????罷?危?躯?????????????」?????罷?危?躯???????????????????????????罷?危?躯???????????????????????????????N????????????????????罷?危?躯?????????????」?????罷?危?躯???????????????????????????罷?危?躯?????????????????????????????????罷?危?躯?????????????」?????罷?危?躯???????????????????????????罷?危?躯????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렣??렓?렔렊렋렗??렓??렓??렓?렏????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렍?????????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렣??렓?렔렊렋렗??렓??렓??렓?렏????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렍??????????????????????????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렣??렓?렔렊렋렗??렓??렓??렓?렏????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렍?????????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렣??렓?렔렊렋렗??렓??렓??렓?렏????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렍??????????????????N?????????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렣??렓?렔렊렋렗??렓??렓??렓?렏????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렍?????????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렣??렓?렔렊렋렗??렓??렓??렓?렏????????????렓?렔렊렋렗??렓?렍?렓??렓?렍???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba0a33f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933f3feba0933f3feba0933feba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933feba094eba08aeba08beba0973f3feba0933feba08d3feba0933f3feba0933feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜??溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾?溜믾?溜믾溜뢃???????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜뛁????????????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜??溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾?溜믾?溜믾溜뢃???????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜뛁?????????????????????????????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜??溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾?溜믾?溜믾溜뢃???????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜뛁????????????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜??溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾?溜믾?溜믾溜뢃???????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜뛁?????????????????N?????????????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜??溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾?溜믾?溜믾溜뢃???????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜뛁????????????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜??溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾?溜믾?溜믾溜뢃???????????溜믾溜붾젇溜뗫젛??溜믾溜뛁溜믾?溜믾溜뛁??????????????????? |