同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ë ???ë ?ë ²???????ë ??ë ??????????????ë ???ë ?ë ??????????????????????????????ë ???ë ?ë ²???????ë ??ë ??????????????ë ???ë ?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ???ë ?ë ²???????ë ??ë ??????????????ë ???ë ?ë ??????????????????????????????ë ???ë ?ë ²???????ë ??ë ??????????????ë ???ë ?ë ???????????????????????????????????????N?????????????????ë ???ë ?ë ²???????ë ??ë ??????????????ë ???ë ?ë ??????????????????????????????ë ???ë ?ë ²???????ë ??ë ??????????????ë ???ë ?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렊???렊?렲???????렊??렊??????????????렊???렊?렚??????????????????????????????렊???렊?렲???????렊??렊??????????????렊???렊?렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊???렊?렲???????렊??렊??????????????렊???렊?렚??????????????????????????????렊???렊?렲???????렊??렊??????????????렊???렊?렚???????????????????????????????????????N?????????????????렊???렊?렲???????렊??렊??????????????렊???렊?렚??????????????????????????????렊???렊?렲???????렊??렊??????????????렊???렊?렚??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba0b23f3f3f3f3f3f3feba08a3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3feba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????溜둃??溜둃溜깰??????溜둃?溜둃?????????????溜둃??溜둃溜숢?????????????????????????????溜둃??溜둃溜깰??????溜둃?溜둃?????????????溜둃??溜둃溜숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃??溜둃溜깰??????溜둃?溜둃?????????????溜둃??溜둃溜숢?????????????????????????????溜둃??溜둃溜깰??????溜둃?溜둃?????????????溜둃??溜둃溜숢??????????????????????????????????????N?????????????????溜둃??溜둃溜깰??????溜둃?溜둃?????????????溜둃??溜둃溜숢?????????????????????????????溜둃??溜둃溜깰??????溜둃?溜둃?????????????溜둃??溜둃溜숢?????????????????????????????????????????????????????????????? |