同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ë²?????ë®?????????????ë²?????????ë©????ë²??é???????????????????????ë²?????ë®?????????????ë²?????????ë©????ë²??é????????????????????????????????????????????????????ë²?????ë®?????????????ë²?????????ë©????ë²??é???????????????????????ë²?????ë®?????????????ë²?????????ë©????ë²??é?????????????????????????N?????????????????ë²?????ë®?????????????ë²?????????ë©????ë²??é???????????????????????ë²?????ë®?????????????ë²?????????ë©????ë²??é?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｲ??????ｮ??????????????ｲ???????????????ｲ??騾????????????????????????ｲ??????ｮ??????????????ｲ???????????????ｲ??騾?????????????????????????????????????????????????????ｲ??????ｮ??????????????ｲ???????????????ｲ??騾????????????????????????ｲ??????ｮ??????????????ｲ???????????????ｲ??騾?????????????????????????N??????????????????ｲ??????ｮ??????????????ｲ???????????????ｲ??騾????????????????????????ｲ??????ｮ??????????????ｲ???????????????ｲ??騾?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????覃???????????????????????????????????????????????????????????????覃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覃???????????????????????????????????????????????????????????????覃???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????覃???????????????????????????????????????????????????????????????覃???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍???????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍????????????????????????????????????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍???????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍?????????????????????????N?????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍???????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3feb94ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba99e3f3f3f3feb97b23f3fe9808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????柔깰????攸?????????????柔깰????????硫얓???柔깰?倭뛁??????????????????????柔깰????攸?????????????柔깰????????硫얓???柔깰?倭뛁???????????????????????????????????????????????????柔깰????攸?????????????柔깰????????硫얓???柔깰?倭뛁??????????????????????柔깰????攸?????????????柔깰????????硫얓???柔깰?倭뛁????????????????????????N?????????????????柔깰????攸?????????????柔깰????????硫얓???柔깰?倭뛁??????????????????????柔깰????攸?????????????柔깰????????硫얓???柔깰?倭뛁????????????????????????????????????? |